la song 歌詞 日本語訳

In his live "Bathtub" edition, Lewis has tuned down one semitone to D#. Using the capo on 1st, its in F,
ライブ「バスタブ」エディションでは、ルイスは半音下げて D# にチューニングしています。カポタストを1stに使用するとFになります。
as on the album.
as on the album.
The fret positions and chords are relative to the nut (no capo). Just transpose up
フレットの位置とコードはナットを基準にしています(カポなし)。 Just transpose up
1 to give the names of the album version chords. Play the song with capo on 1 for album version.
1 アルバムバージョンのコード名を指定します。アルバムバージョンのカポを1にして曲を再生します。
Apologies for not knowing all the names! The B5* is actually
全員の名前が分からなくてごめんなさい！ The B5* is actually
a variation of C#m, but I've labelled it so to avoid confusion with the other C#m shape.
C#m のバリエーションですが、他の C#m 形状との混同を避けるためにそのようにラベル付けしました。
There's really only 7 shapes and 2 progressions to learn. Enjoy!
実際に学ぶべき形は 7 つと 2 つの進行だけです。楽しむ！
Verses
詩
"I've been washed away....."
「流されてしまった……」
"I loved you to your veins...."
「私はあなたを全身から愛していました...」
"You're everything that I hoped for...."
「あなたは私が望んでいたすべてです...」
"You're everything that I prayed for..."
「あなたは私が祈ったすべてです...」
The Bridge is actually the same chords as the chorus, just palm muted, without allowing any of the high
ブリッジは実際にはコーラスと同じコードで、高音域を一切許可せずにパームミュートされているだけです。
notes to ring out.
notes to ring out.
I've been washed away
I've been washed away
with everything i've ever known
私が今まで知っていたすべてのものと
i loved you to your veins
私は静脈まであなたを愛していました
so how come i'm alone?
それで、どうして私は一人なの？
you're everything that i hoped for
あなたは私が望んでいたすべてです
thats why i gave you my all
だからこそ私はあなたにすべてを捧げました
you're everything that i prayed for
あなたは私が祈ったすべてです
but you were stole
but you were stole
the deamons in your brain
あなたの脳の中の悪魔
they helped you build a wall
彼らはあなたが壁を築くのを手伝ってくれました
while i watched you suffocate
あなたが窒息するのを見ている間
i've never felt so torn
i've never felt so torn
you're everything that i hoped for
あなたは私が望んでいたすべてです
thats why i gave you my all
だからこそ私はあなたにすべてを捧げました
you're everything that i prayed for
あなたは私が祈ったすべてです
but you were stole
でもあなたは盗まれました
(Palm Mute) A5
(Palm Mute) A5
why did everything change?
なぜすべてが変わってしまったのでしょうか？
everything was ours
everything was ours
everything was stolen
everything was stolen
now everything is gone
今はすべてがなくなってしまった
everything is gone
everything is gone
everything is gone
everything is gone
everything is gone
すべてがなくなってしまった
everything is gone
すべてがなくなってしまった
why did everything change?
なぜすべてが変わってしまったのでしょうか？
everything was ours
everything was ours
everything was stolen
everything was stolen
now everything is gone
今はすべてがなくなってしまった
everything is gone
everything is gone
everything is gone
すべてがなくなってしまった
everything is gone
すべてがなくなってしまった
everything is gone
everything is gone
you're everything that i hoped for
あなたは私が望んでいたすべてです
thats why i gave you my all
だからこそ私はあなたにすべてを捧げました
you're everything that i prayed for
あなたは私が祈ったすべてです
but you were stole
でもあなたは盗まれました
i've been washed away
私は流されてしまった
with everything i've ever known
私が今まで知っていたすべてのものと
Try and allow all the notes to ring out.
すべての音を鳴らしてみてください。