la song Songtekst Nederlandse Vertaling

In his live "Bathtub" edition, Lewis has tuned down one semitone to D#. Using the capo on 1st, its in F,
In zijn live "Bathtub" -editie heeft Lewis een halve toon naar D# gestemd. Gebruik de capo op de 1e, het is in F,
as on the album.
zoals op het album.
The fret positions and chords are relative to the nut (no capo). Just transpose up
De fretposities en akkoorden zijn relatief ten opzichte van de topkam (geen capo). Gewoon naar boven transponeren
1 to give the names of the album version chords. Play the song with capo on 1 for album version.
1 om de namen van de akkoorden van de albumversie te geven. Speel het nummer met capo op 1 voor albumversie.
Apologies for not knowing all the names! The B5* is actually
Excuses dat ik niet alle namen ken! De B5* is dat eigenlijk wel
a variation of C#m, but I've labelled it so to avoid confusion with the other C#m shape.
een variant van C#m, maar ik heb het zo gelabeld om verwarring met de andere C#m-vorm te voorkomen.
There's really only 7 shapes and 2 progressions to learn. Enjoy!
Er zijn eigenlijk maar 7 vormen en 2 progressies om te leren. Genieten!
Verses
Verzen
"I've been washed away....."
"Ik ben weggespoeld..."
"I loved you to your veins...."
"Ik hield van je tot in je aderen..."
"You're everything that I hoped for...."
"Je bent alles waar ik op hoopte..."
"You're everything that I prayed for..."
"Jij bent alles waarvoor ik gebeden heb..."
The Bridge is actually the same chords as the chorus, just palm muted, without allowing any of the high
The Bridge bestaat eigenlijk uit dezelfde akkoorden als het refrein, alleen met de handpalm gedempt, zonder de hoge tonen toe te staan
notes to ring out.
noten om te laten klinken.
I've been washed away
Ik ben weggespoeld
with everything i've ever known
met alles wat ik ooit heb gekend
i loved you to your veins
Ik hield van je tot in je aderen
so how come i'm alone?
Dus hoe komt het dat ik alleen ben?
you're everything that i hoped for
jij bent alles waar ik op hoopte
thats why i gave you my all
Daarom heb ik je alles gegeven
you're everything that i prayed for
Jij bent alles waarvoor ik gebeden heb
but you were stole
maar je bent gestolen
the deamons in your brain
de demonen in je hersenen
they helped you build a wall
ze hebben je geholpen een muur te bouwen
while i watched you suffocate
terwijl ik je zag stikken
i've never felt so torn
Ik heb me nog nooit zo verscheurd gevoeld
you're everything that i hoped for
jij bent alles waar ik op hoopte
thats why i gave you my all
Daarom heb ik je alles gegeven
you're everything that i prayed for
Jij bent alles waarvoor ik gebeden heb
but you were stole
maar je bent gestolen
(Palm Mute) A5
(Handpalm dempen) A5
why did everything change?
waarom is alles veranderd?
everything was ours
alles was van ons
everything was stolen
alles werd gestolen
now everything is gone
nu is alles weg
everything is gone
alles is weg
everything is gone
alles is weg
everything is gone
alles is weg
everything is gone
alles is weg
why did everything change?
waarom is alles veranderd?
everything was ours
alles was van ons
everything was stolen
alles werd gestolen
now everything is gone
nu is alles weg
everything is gone
alles is weg
everything is gone
alles is weg
everything is gone
alles is weg
everything is gone
alles is weg
you're everything that i hoped for
jij bent alles waar ik op hoopte
thats why i gave you my all
Daarom heb ik je alles gegeven
you're everything that i prayed for
Jij bent alles waarvoor ik gebeden heb
but you were stole
maar je bent gestolen
i've been washed away
ik ben weggespoeld
with everything i've ever known
met alles wat ik ooit heb gekend
Try and allow all the notes to ring out.
Probeer alle tonen te laten klinken.