Bu Kıza Kadar Letras Tradução em Português
Leyla e Mecnun - até essa garota
Leyla ile Mecnun - Bu Kıza Kadar letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
İntro:
Introdução:
Mahallede takılırdım dokuza kadar
Eu costumava ficar na vizinhança até as nove
Her şeyi götürürdüm sakıza kadar
Eu levaria tudo, até chiclete
Kafamdan başka yüküm yok, yoktu
Não tenho nenhum fardo além da minha cabeça, não tive nenhum
Kıza kadar, bu kıza kadar, bu kıza kadar
Até aquela garota, até aquela garota, até aquela garota
Sırtımda hırkamla yaza kadar
Até o verão com meu cardigã nas costas
Annemle giderdim pazara kadar
Eu iria com minha mãe ao mercado
Ferdi'den başka gücüm yok, yoktu
Não tenho outro poder além de Ferdi, não tive nenhum
Kıza kadar, bu kıza kadar, bu kıza kadar
Até aquela garota, até aquela garota, até aquela garota
O gemi gelmedi limana kadar
Esse navio não chegou ao porto
İş arar dururdum sızana kadar (sebep, sebep, sebep)
Eu estaria procurando emprego até quebrar (razão, razão, razão)
Ağzımdan çıkanı kulağımın duyduğu yok, yoktu
Meus ouvidos não conseguiam ouvir o que saía da minha boca, não estava lá.
Kıza kadar, bu kıza kadar, bu kıza kadar
Até aquela garota, até aquela garota, até aquela garota
Kapı kapıyı açardı yetene kadar
A porta abriria a porta até que fosse suficiente
Görüntü hep vardı tüpü bitene kadar
A imagem sempre esteve lá até o tubo acabar
Ben böyle bir adam mıydım, mıydım?
Eu era, ou era, um homem assim?
Kıza kadar, bu kıza kadar, bu kıza kadar
Até aquela garota, até aquela garota, até aquela garota
Derdimiz vardı bize kadar
Tivemos problemas até que
Şimdi oldular dize kadar
Agora eles estão até o joelho
Lalal lal la la la
Lalal lal la la la
Kıza kadar, dize kadar, bize kadar
Até a garota, até os joelhos, até nós
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
