Just Another Name كلمات أغنية ترجمة عربية

Tuning, 1/2 down, standard EADGBE
ضبط، 1/2 لأسفل، EADGBE القياسي
Chords
الحبال
Am: 002210
صباحا: 002210
E: 022100
ه: 022100
Em: 022000
م: 022000
F: 133211
ف: 133211
Dm: 000231
رسالة مباشرة : 000231
G: 320011
ج: 320011
E7(1):XX2130
E7(1):XX2130
E7(2):X20010
E7(2):X20010
these clouds around you break your fall
هذه الغيوم من حولك تكسر سقوطك
as you came crashing to the ground
كما جئت تحطمت على الأرض
did you learn anything at all
هل تعلمت أي شيء على الإطلاق
you climb back up to come back down
تصعد مرة أخرى لتعود إلى الأسفل
everybody knows your name
الجميع يعرف اسمك
G Em -> E
جي إم -> إي
but they don't know who you are
لكنهم لا يعرفون من أنت
but to them it's just the same
ولكن بالنسبة لهم هو نفسه
G A Dm G E -> E7(1)
G A Dm G E -> E7(1)
yeah you're just another name
نعم أنت مجرد اسم آخر
she said fame will bring you down
قالت الشهرة سوف تحبطك
at least that's what she used to say
على الأقل هذا ما كانت تقوله
then I handed her another crown
ثم سلمتها تاجًا آخر
she said it would never be this way
قالت إن الأمر لن يكون بهذه الطريقة أبدًا
everybody knows your name
الجميع يعرف اسمك
G Em -> E
جي إم -> إي
but they don't know who you are
لكنهم لا يعرفون من أنت
but to them it's just the same
ولكن بالنسبة لهم هو نفسه
yeah you're just another name
نعم أنت مجرد اسم آخر
just another name
مجرد اسم آخر
yesterday she was a little girl
بالأمس كانت فتاة صغيرة
G Em -> E
جي إم -> إي
pretending she was queen yeah
التظاهر بأنها كانت الملكة نعم
F G C->E7(2)->Am->G (play real fast)
F G C->E7(2)->Am->G (العب بسرعة كبيرة)
didn't know it'd change the world
لم أكن أعلم أنها ستغير العالم
didn't know what this should mean
لم أكن أعرف ماذا يعني هذا
which mask will you wear today
ما هو القناع الذي سترتديه اليوم؟
how about the one with the pretty smile
ماذا عن الشخص ذو الابتسامة الجميلة
to you it's just another day
بالنسبة لك إنه مجرد يوم آخر
in a life you haven't lived in quite awhile
في حياة لم تعيشها منذ فترة طويلة
everybody knows your name
الجميع يعرف اسمك
G Em -> E
جي إم -> إي
but they don't know who you are
لكنهم لا يعرفون من أنت
but to them it's just a game
لكنها بالنسبة لهم مجرد لعبة
G Em -> E
جي إم -> إي
and I think it's gone too far
وأعتقد أنه ذهب بعيدا جدا
everybody knows your name
الجميع يعرف اسمك
G Em -> E
جي إم -> إي
but they don't know who you are
لكنهم لا يعرفون من أنت
you've got the most familiar face
لديك الوجه الأكثر دراية
but your just another name
ولكن اسمك مجرد اسم آخر
just another name
مجرد اسم آخر
just another name
مجرد اسم آخر
i
أنا