Just Another Name 歌詞 日本語訳

Tuning, 1/2 down, standard EADGBE
チューニング、1/2ダウン、標準EADGBE
Chords
コード
Am: 002210
午前: 002210
E: 022100
E: 022100
Em: 022000
Em: 022000
F: 133211
F: 133211
Dm: 000231
DM: 000231
G: 320011
G: 320011
E7(1):XX2130
E7(1):XX2130
E7(2):X20010
E7(2):X20010
these clouds around you break your fall
あなたの周りの雲があなたの秋を壊す
as you came crashing to the ground
あなたが地面に激突したとき
did you learn anything at all
少しでも何か学びましたか
you climb back up to come back down
あなたはまた降りるために登り返します
everybody knows your name
誰もがあなたの名前を知っています
G Em -> E
Em->Em
but they don't know who you are
でも彼らはあなたが誰なのか知りません
but to them it's just the same
しかし彼らにとってはそれは同じことだ
G A Dm G E -> E7(1)
G A Dm G E -> E7(1)
yeah you're just another name
そう、あなたはただの別名です
she said fame will bring you down
彼女は名声があなたを落ち込ませるだろうと言いました
at least that's what she used to say
少なくとも彼女はそう言っていた
then I handed her another crown
それから私は彼女に別の王冠を渡しました
she said it would never be this way
彼女はこうはならないだろうと言いました
everybody knows your name
誰もがあなたの名前を知っています
G Em -> E
Em->Em
but they don't know who you are
でも彼らはあなたが誰なのか知りません
but to them it's just the same
しかし彼らにとってはそれは同じことだ
yeah you're just another name
そう、あなたはただの別名です
just another name
ただの別名
yesterday she was a little girl
昨日、彼女は小さな女の子でした
G Em -> E
Em->Em
pretending she was queen yeah
彼女が女王様のふりをしてる
F G C->E7(2)->Am->G (play real fast)
F G C->E7(2)->Am->G (かなり速く弾いてください)
didn't know it'd change the world
それが世界を変えるとは知らなかった
didn't know what this should mean
これが何を意味するのか分かりませんでした
which mask will you wear today
今日はどのマスクを着用しますか
how about the one with the pretty smile
笑顔が素敵な人はどうですか？
to you it's just another day
あなたにとって、それはただの一日です
in a life you haven't lived in quite awhile
しばらく生きていない人生で
everybody knows your name
誰もがあなたの名前を知っています
G Em -> E
Em->Em
but they don't know who you are
でも彼らはあなたが誰なのか知りません
but to them it's just a game
でも彼らにとってはそれはただのゲームだ
G Em -> E
Em->Em
and I think it's gone too far
それは行き過ぎだと思う
everybody knows your name
誰もがあなたの名前を知っています
G Em -> E
Em->Em
but they don't know who you are
でも彼らはあなたが誰なのか知りません
you've got the most familiar face
あなたは最もよく知っている顔を持っています
but your just another name
でもあなたのもう一つの名前
just another name
ただの別名
just another name
ただの別名
i
私は