Almeno credo Songtekst Nederlandse Vertaling

e:--------7---------|
e:--------7----------|
B:-4h5--7---7--5-4--|
B:-4h5--7---7--5-4--|
G:------------------|
G:---------------------|
D:------------------|
D:--------------------|
A:------------------|
EEN:---------------------|
E:------------------|
E:---------------------|
Versione alternativa per 2 chitarre
Alternatieve versie voor 2 gitaren
Intro uit 1
Aflevering 1 Inleiding
e:---------|-7-----|---------|-7-----|----------|-7-----|---------|-7-----|
e:---------|-7-----|--------|--------|-------|--------|--------|-7-----|-------|
B:---4^5-7-|---7---|---4^5-7-|---7---|----4^5-7-|---7---|---4^5-7-|---7---|
B:---4^5-7-|---7---|---4^5-7-|---7---|----4^5-7-|---7---|--4^5-7-|---7--|
G:---------|-----4-|---------|-----4-|----------|-----4-|---------|-----4-|
G:--------|-----4-|--------|----4-|---------|-----4-|-------|-----4-|----4-|
D:---------|-------|---------|-------|----------|-------|---------|-------|
D:--------|------|--------|------|--------|------|-------|------|------|
A:---------|-------|---------|-------|----------|-------|---------|-------|
EEN:--------|------|--------|------|--------|-----|-------|------|
E:---------|-------|---------|-------|----------|-------|---------|-------|
E:--------|------|--------|-----|--------|-----|-------|-------|
e:---------|-------|---------|-------||---------|-7-----|---------|-7-----|
e:--------|------|--------|------|
B:---------|-------|---------|-------||---4---7-|---7---|---7---4-|---7---|
B:--------|------|--------|------||---4---7-|--7---|---7---4-|---7---|
G:---------|-------|---------|-------||-4-------|-----4-|-4-------|-----4-|
G:--------|------|--------|-------||-4------|-----4-|-4------|-----4-|
D:---------|-------|---------|-------||---------|-------|---------|-------|
D:--------|------|--------|------||-------|-----|-------|------|
A:---------|-------|---------|-------||---------|-------|---------|-------|
EEN:--------|------|--------|------|
E:---------|-------|---------|-------||---------|-------|---------|-------|
E:--------|------|--------|------||-------|-----|-------|------|
uit 2/Outro
tarwe 2/uit
SI SI/LA#
JA JA/DE#
Credo che ci voglia un Dio ed anche un bar
Ik denk dat we een God nodig hebben, en ook een bar
SOL#m7 FA#
SOL#m7 HOE#
Credo che stanotte ti verr a trovare
Ik denk dat ik je vanavond zie
MI SI LA MI
IK BEN MIJN
Per dirci tutto quello che dobbiamo dire o almeno credo
Om ons alles te vertellen wat we te zeggen hebben, of dat denk ik tenminste
SI SI/LA#
JA JA/DE#
Credo proprio che non sia gi tutto qui
Ik denk echt dat het niet allemaal hier is
SOL#m7 FA#
SOL#m7 HOE#
E certi giorni invece credo sia cos
En op sommige dagen denk ik dat het komt door cos
MI SI LA MI
IK BEN MIJN
Credo al tuo odore e al modo in cui mi fai sentire a questo credo
Ik geloof in je geur en in de manier waarop je me hierbij laat voelen, geloof ik
SOL#m7 FA#
SOL#m7 HOE#
Rit
Lees
Qua nessuno c'ha il libretto d'istruzioni
Hier heeft niemand het instructieboekje
MI
ik
credo che ognuno si faccia il giro
Ik denk dat iedereen de ronde maakt
SI /LA#
JA /IT#
Come viene a suo modo
Hoe komt het op zijn pad
SOL#m7 FA#
SOL#m7 HOE#
Qua non c' mai stato solo un mondo solo
Hier was er nooit slechts één wereld
MI
ik
credo a quel tale che dice in giro
Ik geloof in wat hij zegt
SI /LA#
JA /IT#
Che l'amore porta amore
Laat liefde liefde brengen
SI SI/LA# SOL#m7 FA#
JA JA/DE# ZON#m7 DO#
credo
geloof
LA MI SI SI/LA# SOL#m7 FA#
DE I JA JA/DE# ZON#m7 DO#
Se ti serve chiamami scemo ma io almeno credo
Als je mij dom wilt noemen, maar ik geloof er tenminste in
LA MI
DE MIJN
Se ti basta chiamami scemo che io almeno
Als je mij maar dom noemt, dan ben ik tenminste
Credo nel rumore di chi sa tacere
Ik geloof in het lawaai van degenen die weten hoe ze hun mond moeten houden
Che quando smetti di sperare inizi un po' a morire
Dat als je stopt met hopen, je een beetje begint te sterven
Credo al tuo amore e a quello che mi tira fuori o almeno credo
Ik geloof in jouw liefde en wat mij eruit trekt, of dat geloof ik tenminste
Credo che ci sia qualcosa chiuso a chiave
Ik denk dat er iets op slot zit
E che ogni verit pu fare bene e fare male
En dat elke waarheid goed en kwaad kan doen
Credo che adesso mi devi far sentir le mani che a quelle credo
Ik denk dat je me nu de handen moet laten voelen waarin ik geloof
Rit
Lees
Qua nessuno c'ha il libretto d'istruzioni
Hier heeft niemand het instructieboekje
credo che ognuno si faccia il giro
Ik denk dat iedereen de ronde maakt
Come viene a suo modo
Hoe komt het op zijn pad
Qua non c' mai stato solo un mondo solo
Hier was er nooit slechts één wereld
credo a quel tale che dice in giro
Ik geloof in wat hij zegt
Che l'amore chiama amore
Laat liefde liefde roepen
e:-------|---------|-------|----------|---------|---------|-------|---------|
e:-------|-------|------|---------|-------|------|------|--------|
B:-------|---------|-------|----------|---------|---------|-------|---------|
B:-------|--------|------|---------|-------|------|------|--------|
G:-------|-8-\4----|-------|-8-\4-----|---------|-8-\4----|-------|-8-\11---|
G:-------|-8-\\4----|-------|8-\\4-----|-------|8-\\4----|------|-8-\\11--|
D:-------|---------|-------|----------|---------|---------|-------|---------|
D:------|-------|------|---------|-------|------|------|--------|--------|
A:-------|---------|-------|----------|---------|---------|-------|---------|
EEN:------|-------|------|---------|-------|------|------|--------|
E:-------|---------|-------|----------|---------|---------|-------|---------|
E:-------|-------|------|--------|--------|------|------|--------|
e:-------|---------|-------|----------|---------|---------|-------|---------|
e:-------|-------|------|---------|-------|------|------|--------|
B:-------|---------|-------|----------|---------|---------|-------|---------|
B:-------|--------|------|---------|-------|------|------|--------|
G:-------|-8-------|-------|----------|---------|-8-------|-------|---------|
G:-------|8------|------|---------|--------|--------|-----|---------|
D:-------|-9--9----|-------|----------|-9-------|-9--9----|-------|---------|
D:-------|-9------|------|----------|----------|-9-------|------|--------|
A:-------|-9-------|-------|----------|-9-------|---------|-------|---------|
EEN:-------|--------|------|----------|------------------|------|--------|
E:-6-----|---------|-------|----------|-6-------|---------|-------|---------|
E:-6-----|--------|------|---------|--|
| Questa parte 2 volte |
| Dit deel 2 keer |
e:|-------------|------------------|-------------|------------||
e:|----------|--------------|----------|-----------||
B:|-------------|------------------|-------------|------------||
B:|----------|--------------|-----------|-----------||
G:|-------------|-8----\4(2nda-\11)|-------------|-8--\4------||
G:|-----------|-8----\\4(2e-\\11)|------------|----\\4------||
D:|-------------|------------------|-------------|------------||
D:|----------|--------------|----------|-----------||
A:|-------------|------------------|-------------|------------||
EEN:|----------|--------------------------|-----------||
E:|-------------|------------------|-------------|------------||
E:|----------|---------------|-----------|-----------||
e:|-------------|------------------|-------------|------------||
e:|----------|--------------|----------|-----------||
B:|-------------|------------------|-------------|----/9---12-||
B:|-----------|---------------------------------------------- ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------
G:|-8-9-8-9-8---|-8--9-/11-8-------|-8-9-8-9-8---|-11---------||
G:|-8-9-8-9-8---|-8--9-/11-8------|-8-9-8-9-8---|-11-----------||
D:|-----------9-|-------------9----|-----------9-|------------||
D:------------|-------------------------------------------------||
A:|-------------|------------------|-------------|------------||
A: -----------------------------------------
E:|-------------|------------------|-------------|------------||
Rit
Qua nessuno c'ha il libretto d'istruzioni
credo che ognuno si faccia il giro
Come viene a suo modo
Qua non c' mai stato solo un mondo solo
credo a quel tale che dice in giro
Che l'amore porta amore
credo
Se ti serve chiamami scemo ma io almeno credo
Se ti basta chiamami scemo che io almeno
e:---------|-7-----|---------|-7-----|
B:---4---7-|---7---|---7---4-|---7---|
G:-4-------|-----4-|-4-------|-----4-| x 2
D:---------|-------|---------|-------|
A:---------|-------|---------|-------|
E:---------|-------|---------|-------|
VRSION LTRNTIV ON POTSTO
capo sul 4 tasto (accordi riferiti a questa posizione)
do/sol 332010
doadd9 x32033
re xx0232
mi-7 022033
fa 133211
sol 320033
sol/fa# 200033
si- x24432
sol sol/fa#
credo che ci voglia un dio ed anche un bar
mi-7 re
credo che stanotte ti verr a trovare
o/sol sol
per dirci tutto quello che dobbiamo dire
fa do/sol
o almeno credo
sol sol/fa#
credo proprio che non sia gi tutto qui
mi-7 re
e certi giorni invece credo sia cos
do/sol sol
credo al tuo odore e al modo in cui mi fai sentire
fa do/sol
a questo credo
mi-7 sol/fa#
qua nessuno c'ha il libretto d'istruzioni
doadd9 sol
credo che ognuno si faccia un giro
sol/fa# mi-7 re
come viene, a suo modo qua non c' mai stato solo un mondo solo
doadd9 sol sol/fa#
credo a quel tale che dice in giro che l'amore
sol sol/fa# mi-7 re fa
porta amore credo
do/sol
se ti serve, chiamami scemo
sol sol/fa# mi-7 re fa
ma io almeno credo
do/sol
se ti basta chiamami scemo che io almeno ...
sol sol/fa#
credo nel rumore di chi sa tacere
mi-7 re
che quando smetti di sperare inizi un po' a morire
do/sol sol
credo al tuo amore e a quello che mi tira fuori
fa do/sol
o almeno credo
sol sol/fa#
credo che ci sia qualcosa chiuso a chiave
mi-7 re
e che ogni verit pu fare bene o fare male
do/sol sol
credo che adesso mi devi far sentir le mani
fa do/sol
che a quelle credo
mi-7 re
qua nessuno c'ha il libretto d'istruzioni
doadd9 sol
credo che ognuno si faccia un giro
sol/fa# mi-7 re
come riesce, a suo modo qua non c' mai stato solo un mondo solo
doadd9 sol sol/fa# si-
credo a quel tale che dice in giro che l'amore chiama amore
mi-7 re
qua nessuno c'ha il libretto d'istruzioni
doadd9 sol
credo che ognuno si faccia un giro
sol/fa# mi-7 re
come viene, a suo modo qua non c' mai stato solo un mondo solo
doadd9 sol sol/fa#
credo a quel tale che dice in giro che l'amore
sol sol/fa# mi-7 re fa
porta amore credo
do/sol sol sol/fa# mi-7 re fa
se ti serve, chiamami scemo ma io almeno credo
do/sol
se ti basta chiamami scemo che io almeno ...