Forse mi trovo Versuri Traducere în Română
Ligabue - Poate mă regăsesc
by Ligabue
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
FORSE MI TROVO
POATE MĂ GĂSesc
|LAm |SOL |LAm |SOL |FAmaj7 |DO | SOL4 SOL7|
|Am |G |Am |G |Fmaj7 |C | G4 G7|
REm7 SOL
Dm7 G
Mi cerco nei tuoi occhi
Mă caut în ochii tăi
MIm7 FA
Em7 F
perche' alla fine e' gioco di specchi
pentru că până la urmă e un joc de oglinzi
REm7 SOL
Dm7 G
perche' alla fine e' un gioco
pentru că până la urmă este un joc
MIm7 FA
Em7 F
che non mi va di perdere
pe care nu vreau sa pierd
Mi cerco sulla tua pelle
Mă caut pe pielea ta
che sai cosi' bene che sei cosi' bella
că știi atât de bine că ești atât de frumoasă
e allora mi cerco piu' a valle
și apoi mă uit mai departe în aval
sotto un respiro tiepido
sub o respirație caldă
DO MIm7
C Em7
Rit
Rit
Forse mi trovo
Poate mă regăsesc
REm7 FA DO
Dm7 F C
forse non sono nemmeno lontano da me
Poate că nici măcar nu sunt departe de mine
MIm7
Em7
forse mi trovo
poate ma regasesc
REm7 FA
Dm7 F
e mi trovo bene
si ma simt bine
DO MIm7
C Em7
forse ti trovo
poate te voi gasi
REm7 FA
Dm7 F
per non cercarmi mai piu', mai piu'
să nu mă mai caute niciodată, niciodată
|LAm |SOL |LAm |SOL |FAmaj7 |DO | SOL4 SOL7|
|Am |G |Am |G |Fmaj7 |C | G4 G7|
Pensami alle dieci
Gândește-te la mine la zece
pensami forte con la tua mano
gândește-te la mine puternic cu mâna ta
anche se sto lontano
chiar dacă sunt departe
cercati un poco pure tu
cauta si tu putin
Mi cerco mentre dormi
Mă caut în timp ce tu dormi
tra l'aria che muovi e quella che fermi
între aerul pe care îl miști și aerul pe care îl oprești
un metro fuori dai sogni
la un metru de vise
che quelli almeno sono tuoi
că măcar acelea sunt ale tale
Rit
Rit
Forse mi trovo
Poate mă regăsesc
forse non sono nemmeno lontano da me
Poate că nici măcar nu sunt departe de mine
forse mi trovo
poate ma regasesc
e mi trovo bene
si ma simt bine
forse ti trovo
poate te voi gasi
per non cercarmi mai piu', mai piu'
să nu mă mai caute niciodată, niciodată
|LAm |SOL |LAm |SOL |FAmaj7 |DO | SOL4 SOL7|
|Am |G |Am |G |Fmaj7 |C | G4 G7|
Rit
Rit
Forse mi trovo
Poate mă regăsesc
forse non sono nemmeno lontano da me
Poate că nici măcar nu sunt departe de mine
forse mi trovo
poate ma regasesc
e mi trovo bene
si ma simt bine
forse ti trovo
poate te voi gasi
per non cercarmi mai piu', mai piu'
să nu mă mai caute niciodată, niciodată
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
