Face Up كلمات أغنية ترجمة عربية
أضواء - الوجه لأعلى
by Lights
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I watched a few of her live acoustic vids on Youtube to try to make out the
لقد شاهدت عددًا قليلاً من مقاطع الفيديو الصوتية المباشرة الخاصة بها على Youtube لمحاولة فهمها
chords. I'm still not sure if she's actually playing Em in some parts. Corrections
الحبال. ما زلت غير متأكد مما إذا كانت تلعب دور Em بالفعل في بعض الأجزاء. التصحيحات
are appreciated!
موضع تقدير!
Lights - Face Up
أضواء - الوجه لأعلى
Cadd9: 032033
كاد9: 032033
G: 320033
ز: 320033
D6: xx0202
D6:xx0202
Cmaj7: 332000
كماج7: 332000
Am: x02210
صباحا: x02210
C: x32010
ج:x32010
Em: 022000
م: 022000
It's late and I am tired, wish I could spark a smile
الوقت متأخر وأنا متعب، أتمنى أن أشعل ابتسامتي
The place is flying high but right now I want to be low
المكان يطير عالياً لكن الآن أريد أن أكون منخفضاً
Don't want to move an inch, let alone a million miles
لا تريد أن تتحرك بوصة واحدة، ناهيك عن مليون ميل
And I don't want to go but I know I gotta go
وأنا لا أريد أن أذهب ولكني أعلم أنني يجب أن أذهب
(Chorus:)
(جوقة :)
I just want to feel alive
أريد فقط أن أشعر أنني على قيد الحياة
The times you don't wanna wake up
الأوقات التي لا تريد أن تستيقظ فيها
'Cause in your sleep it's never over when you give up
لأنه في نومك لا ينتهي الأمر أبدًا عندما تستسلم
The sun is always gonna rise up
الشمس سوف تشرق دائما
You need to get up, gotta keep your head up
عليك أن تنهض، عليك أن تبقي رأسك مرفوعاً
Look at the people all around you
أنظر إلى الناس من حولك في كل مكان
The way you feel is something everybody goes through
الطريقة التي تشعر بها هي شيء يمر به الجميع
Dark out, but you still gotta light up
الظلام خارج، ولكن لا يزال عليك أن تضيء
You need to wake up, gotta keep your face up
عليك أن تستيقظ، عليك أن تبقي وجهك مرفوعاً
Seems like the more you grow, the more time you spend alone
يبدو أنه كلما كبرت أكثر، كلما قضيت وقتًا أطول بمفردك
Before you know it you end up perfectly on your own
قبل أن تعرف ذلك، ينتهي بك الأمر بمفردك تمامًا
The city's shining bright, but you don't see the light
المدينة مشرقة، لكنك لا ترى النور
How come you concentrate on things that don't make you feel right
لماذا تركز على الأشياء التي لا تجعلك تشعر بأنك على ما يرام
(Chorus)
(جوقة)
I'm looking for more than a little bit
أنا أبحث عن أكثر من القليل
I'm gonna have to find my way through it
سيتعين علي أن أجد طريقي من خلال ذلك
Gonna leave a mark, I'm gonna set a spark
سأترك علامة، سأشعل شرارة
I'm coming up off the ground
أنا قادم من الأرض
I won't be looking down
لن أنظر إلى الأسفل
(Chorus)
(جوقة)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.