Face Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I watched a few of her live acoustic vids on Youtube to try to make out the
Bunu anlamak için Youtube'daki canlı akustik videolarından birkaçını izledim.
chords. I'm still not sure if she's actually playing Em in some parts. Corrections
akorlar. Hala bazı bölümlerde Em'i oynayıp oynamadığından emin değilim. Düzeltmeler
are appreciated!
takdir ediliyor!
Lights - Face Up
Işıklar - Yüzü Yukarıya Dönük
Cadd9: 032033
Cadd9: 032033
G: 320033
G: 320033
D6: xx0202
D6: xx0202
Cmaj7: 332000
Cmaj7: 332000
Am: x02210
Am: x02210
C: x32010
C: x32010
Em: 022000
Em: 022000
It's late and I am tired, wish I could spark a smile
Geç oldu ve yoruldum, keşke bir gülümseme uyandırabilseydim
The place is flying high but right now I want to be low
Yer yüksekte uçuyor ama şu anda alçakta olmak istiyorum
Don't want to move an inch, let alone a million miles
Bırakın bir milyon mili, bir santim bile hareket etmek istemiyorum
And I don't want to go but I know I gotta go
Ve gitmek istemiyorum ama gitmem gerektiğini biliyorum
(Chorus:)
(Koro :)
I just want to feel alive
Sadece yaşadığımı hissetmek istiyorum
The times you don't wanna wake up
Uyanmak istemediğin zamanlar
'Cause in your sleep it's never over when you give up
Çünkü uykunda vazgeçtiğin zaman asla bitmez
The sun is always gonna rise up
Güneş her zaman doğacak
You need to get up, gotta keep your head up
Kalkmalısın, başını dik tutmalısın
Look at the people all around you
Etrafınızdaki insanlara bakın
The way you feel is something everybody goes through
Hissetme şeklin herkesin yaşadığı bir şey
Dark out, but you still gotta light up
Dışarısı karanlık ama yine de aydınlanman lazım
You need to wake up, gotta keep your face up
Uyanmalısın, yüzünü dik tutmalısın
Seems like the more you grow, the more time you spend alone
Görünüşe göre büyüdükçe, yalnız başına daha çok vakit geçiriyorsun
Before you know it you end up perfectly on your own
Bunu bilmeden önce, tamamen kendi başına kalırsın
The city's shining bright, but you don't see the light
Şehir parlıyor ama sen ışığı görmüyorsun
How come you concentrate on things that don't make you feel right
Nasıl oluyor da sana kendini iyi hissettirmeyen şeylere odaklanıyorsun?
(Chorus)
(Koro)
I'm looking for more than a little bit
Birazdan fazlasını arıyorum
I'm gonna have to find my way through it
Bunun üstesinden gelmenin yolunu bulmam gerekecek
Gonna leave a mark, I'm gonna set a spark
Bir iz bırakacağım, bir kıvılcım çıkaracağım
I'm coming up off the ground
Yerden yukarı çıkıyorum
I won't be looking down
Aşağıya bakmayacağım
(Chorus)
(Koro)