Face Up Versuri Traducere în Română
Lumini - Fața în sus
by Lights
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I watched a few of her live acoustic vids on Youtube to try to make out the
Am urmărit câteva dintre videoclipurile ei acustice live pe Youtube pentru a încerca să le deslușesc
chords. I'm still not sure if she's actually playing Em in some parts. Corrections
acorduri. Încă nu sunt sigur dacă chiar îl joacă pe Em în unele părți. Corecții
are appreciated!
sunt apreciate!
Lights - Face Up
Lumini - Fața în sus
Cadd9: 032033
Cadd9: 032033
G: 320033
G: 320033
D6: xx0202
D6: xx0202
Cmaj7: 332000
Cmaj7: 332000
Am: x02210
Am: x02210
C: x32010
C: x32010
Em: 022000
Em: 022000
It's late and I am tired, wish I could spark a smile
E târziu și sunt obosit, aș vrea să pot stârni un zâmbet
The place is flying high but right now I want to be low
Locul zboară sus, dar acum vreau să fiu jos
Don't want to move an inch, let alone a million miles
Nu vreau să mă mișc un centimetru, darămite un milion de mile
And I don't want to go but I know I gotta go
Și nu vreau să plec, dar știu că trebuie să plec
(Chorus:)
(Refren:)
I just want to feel alive
Vreau doar să mă simt în viață
The times you don't wanna wake up
Orele în care nu vrei să te trezești
'Cause in your sleep it's never over when you give up
Pentru că în somn nu se termină niciodată când renunți
The sun is always gonna rise up
Soarele va răsări mereu
You need to get up, gotta keep your head up
Trebuie să te ridici, trebuie să ții capul sus
Look at the people all around you
Privește oamenii din jurul tău
The way you feel is something everybody goes through
Felul în care simți este ceva prin care toată lumea trece
Dark out, but you still gotta light up
Întuneric stins, dar tot trebuie să luminezi
You need to wake up, gotta keep your face up
Trebuie să te trezești, trebuie să ții fața sus
Seems like the more you grow, the more time you spend alone
Se pare că, cu cât crești mai mult, cu atât petreci mai mult timp singur
Before you know it you end up perfectly on your own
Înainte să-ți dai seama, ajungi perfect pe cont propriu
The city's shining bright, but you don't see the light
Orașul strălucește, dar nu vezi lumina
How come you concentrate on things that don't make you feel right
Cum de te concentrezi asupra lucrurilor care nu te fac să te simți bine
(Chorus)
(Refren)
I'm looking for more than a little bit
Caut mai mult decat putin
I'm gonna have to find my way through it
Va trebui să-mi găsesc drumul prin ea
Gonna leave a mark, I'm gonna set a spark
O să las o urmă, o să pun o scânteie
I'm coming up off the ground
Vin de pe pământ
I won't be looking down
Nu mă voi uita în jos
(Chorus)
(Refren)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.