Siberia كلمات أغنية ترجمة عربية

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
المفتاح: ج
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: F Am G
مقدمة: إف آم جي
Oh
أوه
Verse 1:
الآية 1:
From the busy park to the icey tide
من الحديقة المزدحمة إلى المد الجليدي
Someday we'll decide where we
يوما ما سوف نقرر أين نحن
want to live out our lives
نريد أن نعيش حياتنا
Form out into sparks tumbling along
تتشكل على شكل شرارات تتدحرج على طول
Keeping the heat on even
الحفاظ على الحرارة حتى
though summer's come and gone
على الرغم من أن الصيف قد جاء وذهب
Chorus 1:
الكورس 1:
I would sail across the east sea
سأبحر عبر البحر الشرقي
just to see you on the far side
فقط لرؤيتك على الجانب البعيد
Where the wind is cold and angry
حيث الريح باردة وغاضبة
there you'll be to take me inside
هناك سوف تأخذني إلى الداخل
We'll find ways to fill the empty
سنجد طرقًا لملء الفراغ
Far from all the hysteria
بعيدا عن كل الهستيريا
I don't care if we suddenly
لا يهمني إذا فجأة
find ourselves in Siberia
نجد أنفسنا في سيبيريا
Siberia oh oh oh oh
سيبيريا أوه أوه أوه أوه
Verse 2:
الآية 2:
Inside a street car
داخل سيارة الشارع
Or on a mountain trail
أو على درب الجبل
Details details you
التفاصيل تفاصيلك
breathe in when I exhale
أتنفس عندما أقوم بالزفير
No matter where we are or
لا يهم أين نحن أو
which way the wind blows
في أي اتجاه تهب الرياح
Or how heavy the snow
أو مدى كثافة الثلوج
nothing can change
لا شيء يمكن أن يتغير
where we will go
أين سنذهب
Chorus 2:
الكورس 2:
I would sail across the east sea
سأبحر عبر البحر الشرقي
just to see you on the far side
فقط لرؤيتك على الجانب البعيد
Where the wind is cold and angry
حيث الريح باردة وغاضبة
there you'll be to take me inside
هناك سوف تأخذني إلى الداخل
We'll find ways to fill the empty
سنجد طرقًا لملء الفراغ
Far from all the hysteria
بعيدا عن كل الهستيريا
I don't care if we suddenly
لا يهمني إذا فجأة
find ourselves in Siberia
نجد أنفسنا في سيبيريا
Siberia
سيبيريا
We'll leave Canada
سوف نغادر كندا
for Siberia
لسيبيريا
Bridge:
الجسر:
Siberia
سيبيريا
Siberia
سيبيريا
Siberia
سيبيريا
F G Am G(hold)
F G Am G (عقد)
Siberia
سيبيريا
Chorus 3:
الكورس 3:
I would sail across the east sea
سأبحر عبر البحر الشرقي
just to see you on the far side
فقط لرؤيتك على الجانب البعيد
Where the wind is cold and angry
حيث الريح باردة وغاضبة
there you'll be to take me inside
هناك سوف تأخذني إلى الداخل
We'll find ways to fill the empty
سنجد طرقًا لملء الفراغ
Far from all the hysteria
بعيدا عن كل الهستيريا
I don't care if we suddenly
لا يهمني إذا فجأة
find ourselves in Siberia
نجد أنفسنا في سيبيريا
Siberia
سيبيريا
We can move on
يمكننا المضي قدما
for Siberia
لسيبيريا
Outro: Bass Solo
الخاتمة: باس سولو