Wishing Well Liedtext Deutsche Übersetzung

Inside The Hollow
In der Höhle
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Schlüssel: C
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: C--F--Am--G#-Bb-
Intro: C--F--Am--G#-Bb-
Verse 1:
Vers 1:
You had me leaning over wishing wells
Du hast mich dazu gebracht, mich über Wunschbrunnen zu beugen
Trip and fall, put under your spell
Stolpern und fallen, lassen Sie sich in Ihren Bann ziehen
And I would go under any day
Und ich würde jeden Tag untergehen
For you my heart would
Für dich würde mein Herz
drown in pain Yeah oh
Ertrinke vor Schmerz. Ja, oh
It's sad to say it had to be done
Es ist traurig zu sagen, dass es getan werden musste
But don't call to tell
Aber rufen Sie nicht an, um es zu sagen
me that you found the one
Ich freue mich, dass du den gefunden hast
It hurts beyond what words can say
Es tut mehr weh, als Worte es ausdrücken können
If you loved me you'd
Wenn du mich liebst, würdest du es tun
be here today Yeah oh
Sei heute hier. Ja, oh
Chorus:
Chor:
Lived in fantasy
Lebte in der Fantasie
you were meant for me
Du warst für mich bestimmt
In a feeling
In einem Gefühl
hearts revealing
Herzen offenbaren
Hear the symphony you
Hören Sie die Symphonie
took away from me
hat es mir genommen
Lost your feeling
Du hast dein Gefühl verloren
believing reality
an die Realität glauben
Interlude: C--F--Dm--Em-F
Zwischenspiel: C--F--Dm--Em-F
Verse 2:
Vers 2:
The knight in shining never came
Der glänzende Ritter kam nie
To pick me up and carry me away
Um mich abzuholen und fortzutragen
I'm left here drowing in my tears
Ich bleibe hier und ertrinke in meinen Tränen
My wonderland now lives in fear Yeah oh
Mein Wunderland lebt jetzt in Angst. Ja, oh
(Repeat chorus)
(Refrain wiederholen)
Bridge:
Brücke:
Blind see it deaf hear it love heal it
Blinde sehen es, taub hören es, lieben es, es zu heilen
soon enough the numb will feel it
Schon bald wird es der Taubheit spüren
Blind see it deaf hear it love heal it
Blinde sehen es, taub hören es, lieben es, es zu heilen
soon enough the numb will feel it
Schon bald wird es der Taubheit spüren
Piano Solo: Am--G--F-- x2
Klaviersolo: Am--G--F-- x2
C--G/B--Am--C--G/B--Dm--G#-Bb
C--G/B--Am--C--G/B--Dm--G#-Bb
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Outro:
Outro:
Deeper and deeper there I go
Immer tiefer gehe ich
You don't know that's why I weaken
Du weißt nicht, deshalb werde ich schwächer
(In a feeling hearts revealing)
(In einem Gefühl, das die Herzen offenbart)
Deeper and deeper there I go
Immer tiefer gehe ich
You don't know that's why I weaken
Du weißt nicht, deshalb werde ich schwächer
(Lost your feeling believing reality)
(Ich habe dein Gefühl verloren, weil ich an die Realität geglaubt habe)
Maybe some other time
Vielleicht ein andermal
C-G/B-Am-G-F-G#-Bb- x3 C(hold)
C-G/B-Am-G-F-G#-Bb- x3 C(halten)