Wishing Well Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Inside The Hollow
İçi Boşluğun İçinde
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Anahtar: C
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: C--F--Am--G#-Bb-
Giriş: C--F--Am--G#-Bb-
Verse 1:
Ayet 1:
You had me leaning over wishing wells
Beni dilek kuyularının üzerine eğdirdin
Trip and fall, put under your spell
Gezin ve düş, büyünün altına gir
And I would go under any day
Ve her gün batabilirim
For you my heart would
senin için kalbim
drown in pain Yeah oh
acı içinde boğulmak Evet ah
It's sad to say it had to be done
Bunun yapılması gerektiğini söylemek üzücü
But don't call to tell
Ama söylemek için arama
me that you found the one
bana o olanı bulduğunu söyledi
It hurts beyond what words can say
Kelimelerin anlatamayacağı kadar acı veriyor
If you loved me you'd
Eğer beni sevseydin
be here today Yeah oh
bugün burada ol evet ah
Chorus:
Koro:
Lived in fantasy
Fantezide yaşadı
you were meant for me
sen benim içindin
In a feeling
Bir duyguda
hearts revealing
kalpler açığa çıkıyor
Hear the symphony you
Senfoniyi duy
took away from me
benden aldı
Lost your feeling
Duygularını kaybettim
believing reality
gerçeğe inanmak
Interlude: C--F--Dm--Em-F
Ara bölüm: C--F--Dm--Em-F
Verse 2:
Ayet 2:
The knight in shining never came
Parlayan şövalye asla gelmedi
To pick me up and carry me away
Beni alıp götürmek için
I'm left here drowing in my tears
Burada gözyaşlarımda boğularak kaldım
My wonderland now lives in fear Yeah oh
Harikalar diyarım artık korku içinde yaşıyor Evet ah
(Repeat chorus)
(Nakarat tekrarı)
Bridge:
Köprü:
Blind see it deaf hear it love heal it
Kör gör sağır duy sev iyileştir onu
soon enough the numb will feel it
çok geçmeden uyuşuk bunu hissedecek
Blind see it deaf hear it love heal it
Kör gör sağır duy sev iyileştir onu
soon enough the numb will feel it
çok geçmeden uyuşuk bunu hissedecek
Piano Solo: Am--G--F-- x2
Piyano Solo: Am--G--F-- x2
C--G/B--Am--C--G/B--Dm--G#-Bb
C--G/B--Am--C--G/B--Dm--G#-Bb
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro:
Çıkış:
Deeper and deeper there I go
Daha derine, daha derine gidiyorum
You don't know that's why I weaken
Bilmiyorsun bu yüzden zayıflıyorum
(In a feeling hearts revealing)
(Kalpleri ortaya çıkaran bir duygu içinde)
Deeper and deeper there I go
Daha derine, daha derine gidiyorum
You don't know that's why I weaken
Bilmiyorsun bu yüzden zayıflıyorum
(Lost your feeling believing reality)
(Gerçekliğe inanma duygunu kaybettin)
Maybe some other time
Belki başka zaman
C-G/B-Am-G-F-G#-Bb- x3 C(hold)
C-G/B-Am-G-F-G#-Bb- x3 C(basılı tutun)