Take Your Time Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Bund
INTRO:
EINFÜHRUNG:
VRS 1:
VRS 1:
When you can't find your place in the human rat-race
Wenn Sie Ihren Platz im menschlichen Rattenrennen nicht finden
And you feel like giving up the ghost
Und man möchte den Geist aufgeben
You try smiling at the world and it spits in your face
Wenn du versuchst, die Welt anzulächeln, spuckt sie dir ins Gesicht
And you hate all the things you love the most
Und du hasst all die Dinge, die du am meisten liebst
VRS 2:
VRS 2:
Well, I know your young body is eager and free
Nun, ich weiß, dass Ihr junger Körper eifrig und frei ist
And it's asking which way to go
Und es fragt sich, welchen Weg man einschlagen soll
You look in the mirror, what do you see
Du schaust in den Spiegel, was siehst du?
The big question, I don't know
Die große Frage, ich weiß es nicht
HORUS:
HORUS:
Take your time, will ya
Nehmen Sie sich Zeit, ja
Take your time___
Nehmen Sie sich Zeit___
Take your time, will ya
Nehmen Sie sich Zeit, ja
Take your time__________
Nehmen Sie sich Zeit__________
VRS 3:
VRS 3:
When your mind questions why things are made like they are
Wenn Ihr Verstand fragt, warum Dinge so gemacht sind, wie sie sind
And you see no sense in it all
Und Sie sehen in dem Ganzen keinen Sinn
There's a place somewhere and it's not too far
Irgendwo gibt es einen Ort und der ist nicht allzu weit entfernt
But first you got to climb the wall
Aber zuerst musst du die Wand erklimmen
VRS 4:
VRS 4:
And the wall is so high and it's made of stone
Und die Mauer ist so hoch und aus Stein
There's no ladder here at hand
Hier ist keine Leiter zur Hand
And in that moment you know you're all alone
Und in diesem Moment weißt du, dass du ganz allein bist
That's the moment you understand
Das ist der Moment, in dem du verstehst
HORUS:
HORUS:
Take your time, will ya
Nehmen Sie sich Zeit, ja
Take your time___
Nehmen Sie sich Zeit___
Take your time, will ya
Nehmen Sie sich Zeit, ja
Take your time__________
Nehmen Sie sich Zeit__________
INSTRUMNTL:
INSTRUMENTL:
VRS 5:
VRS 5:
So look at yourself from a different point of view
Betrachten Sie sich also aus einem anderen Blickwinkel
It's not always wrong or right
Es ist nicht immer falsch oder richtig
You're the only one here who knows what to do
Du bist der Einzige hier, der weiß, was zu tun ist
Through darkness, there is light
Durch die Dunkelheit gibt es Licht
HORUS:
HORUS:
Take your time, will ya
Nehmen Sie sich Zeit, ja
Take your time___
Nehmen Sie sich Zeit___
Take your time, will ya
Nehmen Sie sich Zeit, ja
Take your time__________
Nehmen Sie sich Zeit__________
HORUS:
HORUS:
Take your time, will ya
Nehmen Sie sich Zeit, ja
Take your time___
Nehmen Sie sich Zeit___
Take your time, will ya
Nehmen Sie sich Zeit, ja
Take your time__________
Nehmen Sie sich Zeit__________
OUTRO:
OUTRO: