Take Your Time 歌詞 日本語訳

CAPO: 2nd Fret
カポ：2フレット
INTRO:
イントロ:
VRS 1:
VRS1:
When you can't find your place in the human rat-race
人間の競争の中で自分の居場所を見つけられないとき
And you feel like giving up the ghost
そしてあなたは幽霊をあきらめたいと感じます
You try smiling at the world and it spits in your face
世界に向かって微笑もうとすると、顔に唾が飛び散る
And you hate all the things you love the most
そしてあなたは自分が最も愛するものすべてを嫌います
VRS 2:
VRS2:
Well, I know your young body is eager and free
まあ、私はあなたの若い体が熱心で自由であることを知っています
And it's asking which way to go
そしてそれはどちらへ行くべきかを尋ねています
You look in the mirror, what do you see
鏡を見てください、何が見えますか
The big question, I don't know
大きな質問ですが、わかりません
HORUS:
ホルス:
Take your time, will ya
ゆっくりしてくださいね
Take your time___
時間をかけてください___
Take your time, will ya
ゆっくりしてくださいね
Take your time__________
時間をかけてください__________
VRS 3:
VRS3:
When your mind questions why things are made like they are
なぜ物事がそのように作られているのかという疑問が頭の中にあるとき、
And you see no sense in it all
そしてあなたはそれすべてに意味がないことが分かります
There's a place somewhere and it's not too far
どこかに場所はありますが、それほど遠くありません
But first you got to climb the wall
でもまずは壁を登らなければなりません
VRS 4:
VRS4:
And the wall is so high and it's made of stone
そしてその壁はとても高くて石でできています
There's no ladder here at hand
ここには梯子が手元にない
And in that moment you know you're all alone
そしてその瞬間、あなたは自分が一人ぼっちであることを知ります
That's the moment you understand
それが分かる瞬間です
HORUS:
ホルス:
Take your time, will ya
ゆっくりしてくださいね
Take your time___
時間をかけてください___
Take your time, will ya
ゆっくりしてくださいね
Take your time__________
時間をかけてください__________
INSTRUMNTL:
楽器:
VRS 5:
VRS5:
So look at yourself from a different point of view
だから、違う視点から自分を見てください
It's not always wrong or right
それは必ずしも間違っている、または正しいというわけではありません
You're the only one here who knows what to do
ここで何をすべきかを知っているのはあなただけです
Through darkness, there is light
暗闇を抜けても光はある
HORUS:
ホルス:
Take your time, will ya
ゆっくりしてくださいね
Take your time___
時間をかけてください___
Take your time, will ya
ゆっくりしてくださいね
Take your time__________
時間をかけてください__________
HORUS:
ホルス:
Take your time, will ya
ゆっくりしてくださいね
Take your time___
時間をかけてください___
Take your time, will ya
ゆっくりしてくださいね
Take your time__________
ゆっくり時間をかけてください__________
OUTRO:
アウトロ: