Wish You Were Here Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO:
INTRO:
VRS 1:
VRS 1:
Lately I've seen things to astound me
De laatste tijd heb ik dingen gezien die mij verbazen
Got me crying in my beer
Ik moest huilen in mijn bier
Sure much craziness surrounds me
Natuurlijk omringt er veel gekte om mij heen
Sometimes feel the end is near
Soms heb je het gevoel dat het einde nabij is
Ohh, how I wish you were here
Oh, wat zou ik willen dat je hier was
VRS 2:
VRS2:
Been travelling down this road for a lifetime
Ik reis al mijn hele leven op deze weg
Been travelling down this road for years
Reis al jaren op deze weg
Had my share of all the good times
Ik heb mijn deel gehad van alle goede tijden
Laughed a bit and shed some tears
Even gelachen en wat tranen gelaten
Ohh, how I wish you were here
Oh, wat zou ik willen dat je hier was
HORUS:
HORUS:
All my life I've tried to build some bridges in the air
Mijn hele leven heb ik geprobeerd bruggen in de lucht te bouwen
Walked through walls I didn't know were there
Liep door muren waarvan ik niet wist dat ze er waren
And after all these years, it's finally come clear
En na al die jaren is het eindelijk duidelijk geworden
Ohh, how I wish you were here
Oh, wat zou ik willen dat je hier was
INTRLU:
INTRLU:
Ohh, how I wish you were here
Oh, wat zou ik willen dat je hier was
HORUS:
HORUS:
All my life I've tried to build some bridges in the air
Mijn hele leven heb ik geprobeerd bruggen in de lucht te bouwen
Walked through walls I didn't know were there
Liep door muren waarvan ik niet wist dat ze er waren
And after all these years, it's finally come clear
En na al die jaren is het eindelijk duidelijk geworden
Ohh, how I wish you were here
Oh, wat zou ik willen dat je hier was
VRS 3:
VRS3:
Been round the world once or twice, more or less
Ik ben een of twee keer de wereld rond geweest, min of meer
Flown like a bird across the sea
Als een vogel over de zee gevlogen
Hanging round with my head in a mess
Rondhangen met mijn hoofd in de war
There's only one place for me
Er is maar één plek voor mij
Ohh, how I wish you were here
Oh, wat zou ik willen dat je hier was
Ohh, how I wish you were here
Oh, wat zou ik willen dat je hier was
Ohh, how I wish you were here
Oh, wat zou ik willen dat je hier was