Who Loves You Songtekst Nederlandse Vertaling

A Little More Personal
Een beetje persoonlijker
2005 Casablanca Records
Casablanca-records uit 2005
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: D, F
Sleutel: D, F
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: C D C D C D F G F G G A
Intro: CD C D C D F G F G G A
Verse 1:
Vers 1:
I can tell you things nobody knows
Ik kan je dingen vertellen die niemand weet
I've been everywhere nobody goes
Ik ben overal geweest waar niemand komt
Nothing gets me off
Niets houdt mij tegen
the way that you do
de manier waarop jij dat doet
You drive me crazy when
Je maakt me gek wanneer
you step in the room
je stapt de kamer binnen
Something about your lips
Iets met je lippen
something about your kiss
iets over je kus
Something bout your eyes
Er is iets met je ogen
keeps you on my mind
houdt je in mijn gedachten
Thought it was nothing
Dacht dat het niets was
Turns out it is something
Het blijkt iets te zijn
You're the one that
Jij bent degene die dat doet
keeps me up every night
houdt mij elke nacht wakker
Chorus 1:
Koor 1:
Whooo Whooo
Whoohoo
Whooo Whooo loves you
Whooo Whoo houdt van je
Whooo Whooo
Whoohoo
Whooo Whooo loves you
Whooo Whoo houdt van je
Post Chorus 1: Lindsay Having Sex
Postkoor 1: Lindsay heeft seks
I think I do
Ik denk van wel
Yeah yeah
Ja ja
Oh I think I do
O, ik denk van wel
Verse 2:
Vers 2:
You've crawled under my
Je bent onder mijn gekropen
skin and I feel you there
huid en ik voel je daar
You're with me all the
Je bent de hele tijd bij mij
time you come everywhere
keer dat je overal komt
But When I needed space
Maar toen ik ruimte nodig had
I pushed you away
Ik duwde je weg
But then I want you back
Maar dan wil ik je terug
you're hard to erase
je bent moeilijk uit te wissen
Something about your lips
Iets met je lippen
something about your kiss
iets over je kus
Something bout your eyes
Er is iets met je ogen
keeps you on my mind
houdt je in mijn gedachten
Thought it was nothing
Dacht dat het niets was
Turns out it is something
Het blijkt iets te zijn
You're the one that
Jij bent degene die dat doet
keeps me up every night
houdt mij elke nacht wakker
Chorus 2:
Koor 2:
Whooo Whooo
Whoohoo
Whooo Whooo loves you
Whooo Whoo houdt van je
Whooo Whooo
Whoohoo
Whooo Whooo loves you
Whooo Whoo houdt van je
Whooo Whooo
Whoohoo
Whooo Whooo loves you
Whooo Whoo houdt van je
Whooo Whooo
Whoohoo
Whooo Whooo loves you
Whooo Whoo houdt van je
Post Chorus 2:
Postkoor 2:
Lindsay Having Sex While doing Guitar Solo on 2nd Guitar
Lindsay heeft seks terwijl ze gitaarsolo doet op de tweede gitaar
I think I do
Ik denk van wel
You're hard to
Je bent moeilijk
fucking erase
verdomd wissen
Who who who
Wie wie wie
I think I do
Ik denk van wel
I think I do
Ik denk van wel
Guitar Solo Starts
Gitaarsolo begint
Who who who
Wie wie wie
who who who
wie wie wie
Well I think I do
Nou, ik denk van wel
who who who
wie wie wie
who whoa whoa
wie hoe hoe
Verse 3:
Vers 3:
I can tell you things nobody knows
Ik kan je dingen vertellen die niemand weet
I've been everywhere nobody goes
Ik ben overal geweest waar niemand komt
Nothing gets me off
Niets houdt mij tegen
the way that you do
de manier waarop jij dat doet
You drive me crazy when
Je maakt me gek wanneer
you step in the room
je stapt de kamer binnen
(Repeat Chorus 2)
(Herhaal refrein 2)
Outro:
Uit:
Who Loves You
Wie houdt van jou
I Think I Do
Ik denk van wel
Who Loves You???
Wie houdt van jou???
Me
Mij