Who Loves You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A Little More Personal
Trochę bardziej osobiście
2005 Casablanca Records
2005 Casablanki Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: D, F
Klucz: D, F
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: C D C D C D F G F G G A
Wprowadzenie: C D C D C D F G F G G A
Verse 1:
Werset 1:
I can tell you things nobody knows
Mogę ci powiedzieć rzeczy, o których nikt nie wie
I've been everywhere nobody goes
Byłem wszędzie, gdzie nikt nie dotarł
Nothing gets me off
Nic mnie nie wytrąca z równowagi
the way that you do
sposób, w jaki to robisz
You drive me crazy when
Doprowadzasz mnie do szaleństwa, kiedy
you step in the room
wchodzisz do pokoju
Something about your lips
Coś o twoich ustach
something about your kiss
coś o twoim pocałunku
Something bout your eyes
Coś z twoimi oczami
keeps you on my mind
trzyma cię w moich myślach
Thought it was nothing
Myślałem, że to nic
Turns out it is something
Okazuje się, że to jednak coś
You're the one that
To ty jesteś tym
keeps me up every night
nie pozwala mi zasnąć każdej nocy
Chorus 1:
Refren 1:
Whooo Whooo
Whooo Whoo
Whooo Whooo loves you
Whooo Whooo, kocha cię
Whooo Whooo
Whooo Whoo
Whooo Whooo loves you
Whooo Whooo, kocha cię
Post Chorus 1: Lindsay Having Sex
Po refrenie 1: Lindsay uprawia seks
I think I do
Myślę, że tak
Yeah yeah
Tak, tak
Oh I think I do
Och, myślę, że tak
Verse 2:
Werset 2:
You've crawled under my
Wczołgałeś się pod mój
skin and I feel you there
skórę i czuję Cię tam
You're with me all the
Jesteś ze mną cały
time you come everywhere
czas, żebyś przyszedł wszędzie
But When I needed space
Ale kiedy potrzebowałem przestrzeni
I pushed you away
Odepchnąłem cię
But then I want you back
Ale wtedy chcę cię z powrotem
you're hard to erase
trudno Cię wymazać
Something about your lips
Coś o twoich ustach
something about your kiss
coś o twoim pocałunku
Something bout your eyes
Coś z twoimi oczami
keeps you on my mind
trzyma cię w moich myślach
Thought it was nothing
Myślałem, że to nic
Turns out it is something
Okazuje się, że to jednak coś
You're the one that
To ty jesteś tym
keeps me up every night
nie pozwala mi zasnąć każdej nocy
Chorus 2:
Chór 2:
Whooo Whooo
Whooo Whoo
Whooo Whooo loves you
Whooo Whooo, kocha cię
Whooo Whooo
Whooo Whoo
Whooo Whooo loves you
Whooo Whooo, kocha cię
Whooo Whooo
Whooo Whoo
Whooo Whooo loves you
Whooo Whooo, kocha cię
Whooo Whooo
Whooo Whoo
Whooo Whooo loves you
Whooo Whooo, kocha cię
Post Chorus 2:
Po refrenie 2:
Lindsay Having Sex While doing Guitar Solo on 2nd Guitar
Lindsay uprawia seks podczas solówki na drugiej gitarze
I think I do
Myślę, że tak
You're hard to
Trudno ci
fucking erase
kurwa usuń
Who who who
Kto kto kto
I think I do
Myślę, że tak
I think I do
Myślę, że tak
Guitar Solo Starts
Rozpoczyna się solo na gitarze
Who who who
Kto kto kto
who who who
kto kto kto
Well I think I do
Cóż, myślę, że tak
who who who
kto kto kto
who whoa whoa
kto kto kto
Verse 3:
Werset 3:
I can tell you things nobody knows
Mogę ci powiedzieć rzeczy, o których nikt nie wie
I've been everywhere nobody goes
Byłem wszędzie, gdzie nikt nie dotarł
Nothing gets me off
Nic mnie nie wytrąca z równowagi
the way that you do
sposób, w jaki to robisz
You drive me crazy when
Doprowadzasz mnie do szaleństwa, kiedy
you step in the room
wchodzisz do pokoju
(Repeat Chorus 2)
(Powtórz refren 2)
Outro:
Zakończenie:
Who Loves You
Kto cię kocha
I Think I Do
Myślę, że tak
Who Loves You???
Kto Cię Kocha???
Me
Ja