Fallin' Rain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Fallin' Rain
Padający deszcz
Link wray
Link do linku
Link Wray(now available on Wray's Three Track Shack)
Link Wray (teraz dostępny w Three Track Shack Wraya)
This is a song from Link Wray's 1971 album. Mainly it's just the chords and the vocal
To piosenka z albumu Link Wray z 1971 roku. Głównie chodzi mi o akordy i wokal
line along with lyrics. I hope this helps. Enjoy.
wiersz wraz z tekstem. Mam nadzieję, że to pomoże. Cieszyć się.
Vocal melody line (based on E major)
Wokalna linia melodyczna (oparta na E-dur)
repeat first bar twice
powtórz pierwszy takt dwa razy
(Strum E5)
(Strumień E5)
I hear a sound, it's going, through my brain.
Słyszę dźwięk, przechodzi on przez mój mózg.
I hear talk of people, I feel the falling rain.
Słyszę rozmowy ludzi, czuję padający deszcz.
I see a man crying, 'cause the whole world has let him down.
Widzę człowieka płaczącego, bo cały świat go zawiódł.
Kids are laughing at funny faces, of a clown.
Dzieciaki śmieją się ze śmiesznych min, klauna.
My mind is like a spring in a clock, it won't unwind.
Mój umysł jest jak sprężyna w zegarze, nie daje się odprężyć.
I can't see, can't think, I can't feel, I'm out of time.
Nie widzę, nie mogę myśleć, nie czuję, skończył mi się czas.
I'm up, then I'm down, now tell where it where it is going to end.
Wstałem, potem upadłem, teraz powiedz, gdzie to się skończy.
You say start at the, beginning, again, my friend.
Powtarzasz, zacznij od początku, mój przyjacielu.
I hear thunder, and I can feel the rain.
Słyszę grzmoty i czuję deszcz.
I can see angry faces, in the eyes of men.
Widzę wściekłe twarze w oczach mężczyzn.
And don't kid's stake, where kids lay, bleeding on the ground.
I nie rób dziecięcego palika, gdzie dzieci leżą, krwawiąc na ziemi.
And there's no place on this planet, where peace can be found.
I nie ma miejsca na tej planecie, gdzie można znaleźć spokój.
So there'll stabbings, and shootings, and young men, dying all aound.
Będą więc noże i strzelaniny, a także śmierć młodych mężczyzn.
And it keeps going through my brain, and I can still hear the sound.
To ciągle przechodzi przez mój mózg i wciąż słyszę ten dźwięk.
I hear talking of people, the whole world has gone insane.
Słyszę rozmowy o ludziach, cały świat oszalał.
And all, there is left, is the falling rain.
I jedyne, co pozostało, to padający deszcz.