Fallin' Rain Versuri Traducere în Română

Fallin' Rain
Ploaie cădere
Link wray
Link wray
Link Wray(now available on Wray's Three Track Shack)
Link Wray (acum disponibil pe Wray's Three Track Shack)
This is a song from Link Wray's 1971 album. Mainly it's just the chords and the vocal
Aceasta este o melodie de pe albumul lui Link Wray din 1971. În principal, sunt doar acordurile și vocea
line along with lyrics. I hope this helps. Enjoy.
linie împreună cu versuri. Sper că asta ajută. Bucurați-vă.
Vocal melody line (based on E major)
Linie de melodie vocală (bazată pe mi major)
repeat first bar twice
repeta prima bata de doua ori
(Strum E5)
(Strum E5)
I hear a sound, it's going, through my brain.
Aud un sunet, care trece, prin creierul meu.
I hear talk of people, I feel the falling rain.
Aud vorbind despre oameni, simt ploaia care cade.
I see a man crying, 'cause the whole world has let him down.
Văd un om plângând, pentru că întreaga lume l-a dezamăgit.
Kids are laughing at funny faces, of a clown.
Copiii râd de fețe amuzante, ale unui clovn.
My mind is like a spring in a clock, it won't unwind.
Mintea mea este ca un izvor într-un ceas, nu se va relaxa.
I can't see, can't think, I can't feel, I'm out of time.
Nu pot vedea, nu pot gândi, nu pot simți, nu am timp.
I'm up, then I'm down, now tell where it where it is going to end.
Sunt sus, apoi sunt jos, acum spune unde se va termina.
You say start at the, beginning, again, my friend.
Spui să începi de la, începutul, din nou, prietene.
I hear thunder, and I can feel the rain.
Aud tunete și simt ploaia.
I can see angry faces, in the eyes of men.
Pot vedea fețe supărate, în ochii bărbaților.
And don't kid's stake, where kids lay, bleeding on the ground.
Și nu țărușul de copil, unde zăceau copiii, sângerând pe pământ.
And there's no place on this planet, where peace can be found.
Și nu există loc pe această planetă unde să poată fi găsită pacea.
So there'll stabbings, and shootings, and young men, dying all aound.
Așa că vor fi înjunghiuri, împușcături și tineri, care vor muri peste tot.
And it keeps going through my brain, and I can still hear the sound.
Și îmi continuă să treacă prin creier și încă pot auzi sunetul.
I hear talking of people, the whole world has gone insane.
Aud vorbind despre oameni, lumea întreagă a înnebunit.
And all, there is left, is the falling rain.
Și tot ce a mai rămas este ploaia care cădea.