Fallin' Rain Текст Песни Перевод на Русский

Fallin' Rain
Падающий дождь
Link wray
Ссылка
Link Wray(now available on Wray's Three Track Shack)
Link Wray (теперь доступен в Wray's Three Track Shack)
This is a song from Link Wray's 1971 album. Mainly it's just the chords and the vocal
Это песня из альбома Линка Рэя 1971 года. В основном это только аккорды и вокал.
line along with lyrics. I hope this helps. Enjoy.
строка вместе с текстами песен. Надеюсь, это поможет. Наслаждаться.
Vocal melody line (based on E major)
Вокальная мелодическая линия (на основе ми мажор)
repeat first bar twice
повторить первый такт дважды
(Strum E5)
(Струм Е5)
I hear a sound, it's going, through my brain.
Я слышу звук, он проходит через мой мозг.
I hear talk of people, I feel the falling rain.
Я слышу разговоры людей, я чувствую дождь.
I see a man crying, 'cause the whole world has let him down.
Я вижу плачущего человека, потому что весь мир его подвел.
Kids are laughing at funny faces, of a clown.
Дети смеются над смешными лицами клоуна.
My mind is like a spring in a clock, it won't unwind.
Мой разум, как пружина в часах, он не расслабится.
I can't see, can't think, I can't feel, I'm out of time.
Я не могу видеть, не могу думать, не могу чувствовать, у меня нет времени.
I'm up, then I'm down, now tell where it where it is going to end.
Я то вверх, то вниз, теперь скажи, где это, чем это закончится.
You say start at the, beginning, again, my friend.
Ты говоришь, начни с начала, опять же, мой друг.
I hear thunder, and I can feel the rain.
Я слышу гром и чувствую дождь.
I can see angry faces, in the eyes of men.
Я вижу гневные лица в глазах мужчин.
And don't kid's stake, where kids lay, bleeding on the ground.
И не детский столб, где дети лежали, истекая кровью, на земле.
And there's no place on this planet, where peace can be found.
И нет места на этой планете, где можно найти покой.
So there'll stabbings, and shootings, and young men, dying all aound.
Итак, будут ножевые ранения, и стрельба, и молодые люди будут умирать повсюду.
And it keeps going through my brain, and I can still hear the sound.
И это продолжает проходить через мой мозг, и я все еще слышу этот звук.
I hear talking of people, the whole world has gone insane.
Я слышу разговоры о людях: весь мир сошел с ума.
And all, there is left, is the falling rain.
И все, что осталось, это падающий дождь.