Lying From You كلمات أغنية ترجمة عربية

لينكين بارك - الكذب منك

by Linkin Park

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Linkin Park Lying From You

This has a few tabs as well as chords so enjoy
يحتوي هذا على عدد قليل من علامات التبويب بالإضافة إلى الحبال، لذا استمتع بها
A--8-8-8-8---6-8-7-6-9-8-7-6-7---------------------| 4 times
أ--8-8-8-8---6-8-7-6-9-8-7-6-7---------------------| 4 مرات
When I pretend everything is what I want it to be
عندما أتظاهر بأن كل شيء هو ما أريده أن يكون
I look exactly like what you always wanted to see
أبدو تمامًا مثل ما أردت دائمًا رؤيته
When I pretend, I can't forget about the criminal I am
عندما أتظاهر، لا أستطيع أن أنسى المجرم الذي أنا عليه
Stealing second after second just cause I know I can but
سرقة ثانية بعد ثانية فقط لأنني أعلم أنني أستطيع ذلك ولكن
I can't pretend this is the way it'll stay I'm just
لا أستطيع التظاهر بأن هذه هي الطريقة التي ستبقى بها الأمور
(Lying to bend the truth)
(الكذب من أجل تزييف الحقيقة)
I can't pretend I'm who you want me to be, so I'm
لا أستطيع التظاهر بأنني كما تريدني أن أكون، لذلك أنا كذلك
(Chorus)
(جوقة)
(Lying my way from you)
(الكذب طريقي منك)
No no turning back now
لا لا عودة إلى الوراء الآن
(I wanna be pushed aside so let me go)
(أريد أن يتم دفعي جانبا لذلك اسمحوا لي أن أذهب)
No no turning back now
لا لا عودة إلى الوراء الآن
(Let me take back my life I'd rather be all alone)
(دعني أستعيد حياتي، أفضل أن أكون وحيدًا)
No turning back now
لا عودة إلى الوراء الآن
(Anywhere on my own cuz I can see)
(في أي مكان بمفردي أستطيع أن أرى)
No no turning back now
لا لا عودة إلى الوراء الآن
(The very worst part of you is me)
(أسوأ جزء منك هو أنا)
I remember what they taught to me
أتذكر ما علموني إياه
Remember condescending talk for who I ought to be
تذكر الحديث المتعالي عن من يجب أن أكون
Remember listening to all of that and this again
تذكر الاستماع إلى كل ذلك وهذا مرة أخرى
So I pretended up a person who was fittin' in
لذلك تظاهرت بالشخص المناسب
And now you think this person really is me and I'm
والآن تعتقد أن هذا الشخص هو أنا حقًا وأنا كذلك
(Trying to bend the truth)
(محاولة تزييف الحقيقة)
Cuz the more I push the more I'm pulling away cuz I'm
لأنني كلما دفعت أكثر، كلما ابتعدت أكثر لأنني كذلك
(Chorus)
(جوقة)
(Lying my way from you)
(الكذب طريقي منك)
No no turning back now
لا لا عودة إلى الوراء الآن
(I wanna be pushed aside so let me go)
(أريد أن يتم دفعي جانبا لذلك اسمحوا لي أن أذهب)
No no turning back now
لا لا عودة إلى الوراء الآن
(Let me take back my life I'd rather be all alone)
(دعني أستعيد حياتي، أفضل أن أكون وحيدًا)
No turning back now
لا عودة إلى الوراء الآن
(Anywhere on my own cuz I can see)
(في أي مكان بمفردي أستطيع أن أرى)
No no turning back now
لا لا عودة إلى الوراء الآن
(The very worst part of you)
(أسوأ ما فيك)
(The very worst part of you is ME)
(أسوأ جزء منك هو أنا)
Play throughout the Bridge with second guitar playing Em
العب عبر الجسر مع العزف على الجيتار الثاني Em
This isn't what I wanted to be, I never thought that what I said would
ليس هذا ما أردت أن أكون، لم أعتقد أبدًا أن ما قلته سيكون كذلك
have you running from me
هل تهرب مني
Like This
مثل هذا
This isn't what I wanted to be, I never thought that what I said would
ليس هذا ما أردت أن أكون، لم أعتقد أبدًا أن ما قلته سيكون كذلك
have you running from me
هل تهرب مني
Like This
مثل هذا
This isn't what I wanted to be, I never thought that what I said would
ليس هذا ما أردت أن أكون، لم أعتقد أبدًا أن ما قلته سيكون كذلك
have you running from me
هل تهرب مني
Like This
مثل هذا
This isn't what I wanted to be, I never thought that what I said would
ليس هذا ما أردت أن أكون، لم أعتقد أبدًا أن ما قلته سيكون كذلك
have you running from me
هل تهرب مني
Like This
مثل هذا
(Chorus)
(جوقة)
(You)
(أنت)
No no turning back now
لا لا عودة إلى الوراء الآن
(I wanna be pushed aside so let me go)
(أريد أن يتم دفعي جانبا لذلك اسمحوا لي أن أذهب)
No no turning back now
لا لا عودة إلى الوراء الآن
(Let me take back my life I'd rather be all alone)
(دعني أستعيد حياتي، أفضل أن أكون وحيدًا)
No turning back now
لا عودة إلى الوراء الآن
(Anywhere on my own cuz I can see)
(في أي مكان بمفردي أستطيع أن أرى)
No no turning back now
لا لا عودة إلى الوراء الآن
(The very worst part of you)
(أسوأ ما فيك)
(The very worst part of you is me)
(أسوأ جزء منك هو أنا)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.