Bad Attitude كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
You wish it was sunny, but it's not...hahaha
تتمنى لو كان الجو مشمسًا، لكنه ليس كذلك.. هههههههه
The sun will come out the day after tomorrow..haha
ستخرج الشمس بعد غد.. هاها
And you can move on to another bad day
ويمكنك الانتقال إلى يوم سيء آخر
You wish you were pretty, but you're not...hahaha
تتمنى أن تكون جميلاً، لكنك لست كذلك.. هاهاها
But your baby loves you, he tells you so all the time
لكن طفلك يحبك، ويقول لك ذلك طوال الوقت
Oh that must be why you're so happy together
أوه، يجب أن يكون هذا هو السبب وراء سعادتكما معًا
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
You're having another bad day and that's all you could change
أنت تمر بيوم سيء آخر وهذا كل ما يمكنك تغييره
But you don't, but your attitude
لكنك لا تفعل ذلك، بل موقفك
Chorus:
جوقة:
Baby doesn't have to be so sad
لا يجب أن يكون الطفل حزينًا جدًا
Verse:
الآية:
You wish you were happy but you're not..hahahaha
تتمنى أن تكون سعيدا ولكنك لست كذلك هههههههههههههههههههههههههههه
But if life was easy you wouldn't learn anything, now would you?
لكن لو كانت الحياة سهلة فلن تتعلم أي شيء، أليس كذلك؟
But most of the lessons you learn you would rather forget
لكن معظم الدروس التي تتعلمها تفضل أن تنساها
You wish you could laugh it away but its hard
تتمنى أن تضحك بعيدًا ولكن الأمر صعب
A smoke or a drink makes the laughing part easier, haha
الدخان أو الشراب يجعل الجزء الضحك أسهل، هاها
But now you are stuck with another addiction
لكنك الآن عالق في إدمان آخر
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
You're having another bad day and that's all you could change
أنت تمر بيوم سيء آخر وهذا كل ما يمكنك تغييره
You could change but you're attitude
يمكنك أن تتغير ولكن موقفك
Chorus:
جوقة:
Baby doesn't have to be so mad
لا يجب أن يكون الطفل غاضبًا جدًا
Verse:
الآية:
If you were just younger, hahaha
لو كنت أصغر سنا هاهاها
Or, you could start over, it's never too late, that's what Betty says
أو يمكنك البدء من جديد، لم يفت الأوان أبدًا، هذا ما تقوله بيتي
Whatever happened to your sense of humor?
ماذا حدث لروح الدعابة لديك؟
Bridge:
الجسر:
You've had all your treats and its only 8:30 am that's am you would
لقد تناولت كل ما تفضله، وهي الساعة 8:30 صباحًا فقط، هذا هو الوقت المناسب لك
Give anything to change back
إعطاء أي شيء للتغيير مرة أخرى
To when
الى متى
The waves
الأمواج
Were smaller
كانت أصغر
And you
وأنت
Could jump
يمكن القفز
Over
انتهى
Change back
تغيير مرة أخرى
To when
الى متى
You laughed
لقد ضحكت
Easy
سهل
And all your moves
وكل تحركاتك
Were childlike
كانت طفولية