Bad Attitude Versuri Traducere în Română
Lisa Germano - Atitudine proastă
by Lisa Germano
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
You wish it was sunny, but it's not...hahaha
Ai vrea să fie soare, dar nu este... hahaha
The sun will come out the day after tomorrow..haha
Soarele va iesi poimâine..haha
And you can move on to another bad day
Și poți trece la o altă zi proastă
You wish you were pretty, but you're not...hahaha
Ai vrea să fii drăguță, dar nu ești... hahaha
But your baby loves you, he tells you so all the time
Dar copilul tău te iubește, așa ți-o spune tot timpul
Oh that must be why you're so happy together
Oh, de aceea sunteți atât de fericiți împreună
Pre-Chorus:
Pre-refren:
You're having another bad day and that's all you could change
Ai o altă zi proastă și asta e tot ce poți schimba
But you don't, but your attitude
Dar nu, dar atitudinea ta
Chorus:
Refren:
Baby doesn't have to be so sad
Baby nu trebuie să fie atât de trist
Verse:
Vers:
You wish you were happy but you're not..hahahaha
Ti-ai dori sa fii fericit dar nu esti..hahahaha
But if life was easy you wouldn't learn anything, now would you?
Dar dacă viața ar fi ușoară, nu ai învăța nimic, acum ai face-o?
But most of the lessons you learn you would rather forget
Dar majoritatea lecțiilor pe care le înveți le-ai uita mai degrabă
You wish you could laugh it away but its hard
Ai vrea să poți râde, dar e greu
A smoke or a drink makes the laughing part easier, haha
Un fum sau o băutură ușurează partea de râs, haha
But now you are stuck with another addiction
Dar acum ești blocat cu o altă dependență
Pre-Chorus:
Pre-refren:
You're having another bad day and that's all you could change
Ai o altă zi proastă și asta e tot ce poți schimba
You could change but you're attitude
Te-ai putea schimba, dar ai atitudine
Chorus:
Refren:
Baby doesn't have to be so mad
Copilul nu trebuie să fie atât de supărat
Verse:
Vers:
If you were just younger, hahaha
Dacă ai fi mai tânăr, hahaha
Or, you could start over, it's never too late, that's what Betty says
Sau, ai putea să o iei de la capăt, niciodată nu este prea târziu, asta spune Betty
Whatever happened to your sense of humor?
Ce sa întâmplat cu simțul tău al umorului?
Bridge:
Pod:
You've had all your treats and its only 8:30 am that's am you would
Ți-ai mâncat toate bunătățile și e doar la 8:30 dimineața așa ai face
Give anything to change back
Dă orice să schimbi înapoi
To when
Până când
The waves
Valurile
Were smaller
Erau mai mici
And you
Iar tu
Could jump
Ar putea sări
Over
Peste
Change back
Schimbați-vă înapoi
To when
Până când
You laughed
Ai râs
Easy
Ușor
And all your moves
Și toate mișcările tale
Were childlike
Erau copii
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
