Bad Attitude Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
You wish it was sunny, but it's not...hahaha
Güneşli olmasını dilersin ama değil...hahaha
The sun will come out the day after tomorrow..haha
Güneş yarından sonraki gün doğacak..haha
And you can move on to another bad day
Ve başka bir kötü güne geçebilirsiniz
You wish you were pretty, but you're not...hahaha
Güzel olmayı dilerdin ama değilsin...hahaha
But your baby loves you, he tells you so all the time
Ama bebeğiniz sizi seviyor, bunu size her zaman söylüyor
Oh that must be why you're so happy together
Ah, birlikte bu kadar mutlu olmanızın nedeni bu olsa gerek
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
You're having another bad day and that's all you could change
Kötü bir gün daha geçiriyorsun ve değiştirebileceğin tek şey bu
But you don't, but your attitude
Ama yapmıyorsun ama tavrın
Chorus:
Koro:
Baby doesn't have to be so sad
Bebeğim bu kadar üzgün olmak zorunda değil
Verse:
Ayet:
You wish you were happy but you're not..hahahaha
Mutlu olmayı dilersin ama değilsin..hahahaha
But if life was easy you wouldn't learn anything, now would you?
Ama eğer hayat kolay olsaydı hiçbir şey öğrenemezdin, değil mi?
But most of the lessons you learn you would rather forget
Ama öğrendiğiniz derslerin çoğunu unutmayı tercih edersiniz
You wish you could laugh it away but its hard
Keşke gülüp geçebilseydin ama bu zor
A smoke or a drink makes the laughing part easier, haha
Sigara ya da içki gülme kısmını kolaylaştırıyor, haha
But now you are stuck with another addiction
Ama şimdi başka bir bağımlılığa sıkışıp kaldın
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
You're having another bad day and that's all you could change
Kötü bir gün daha geçiriyorsun ve değiştirebileceğin tek şey bu
You could change but you're attitude
Değişebilirsin ama tavrın
Chorus:
Koro:
Baby doesn't have to be so mad
Bebeğim bu kadar kızgın olmak zorunda değil
Verse:
Ayet:
If you were just younger, hahaha
Keşke daha genç olsaydın, hahaha
Or, you could start over, it's never too late, that's what Betty says
Ya da baştan başlayabilirsin, hiçbir zaman geç değildir, Betty böyle söylüyor
Whatever happened to your sense of humor?
Mizah anlayışına ne oldu?
Bridge:
Köprü:
You've had all your treats and its only 8:30 am that's am you would
Tüm ikramlarınızı yediniz ve saat henüz sabah 8:30'du.
Give anything to change back
Geri dönmek için her şeyi ver
To when
Ne zamana
The waves
Dalgalar
Were smaller
Daha küçüktü
And you
ve sen
Could jump
Atlayabilir
Over
bitti
Change back
Geri değiştir
To when
Ne zamana
You laughed
Sen güldün
Easy
Kolay
And all your moves
Ve tüm hareketlerin
Were childlike
Çocuksuyduk