Venn Diagram Liedtext Deutsche Übersetzung

It's just F and G though the entire song.
Im gesamten Song sind es nur F und G.
I have lost you to sleep again.
Ich habe dich schon wieder an den Schlaf verloren.
sleeping as we do on opposite sides of a venn diagram
Schlafen, wie wir es auf gegenüberliegenden Seiten eines Venn-Diagramms tun
I read the time in shadows on the wall
Ich lese die Zeit im Schatten an der Wand
the shards of light through the slats on your window
Die Lichtsplitter, die durch die Lamellen deines Fensters fallen
ah ha ha ha
Ah ha ha ha
ah ha ha ha
Ah ha ha ha
I ease myself from under your languid arm,
Ich befreie mich von deinem trägen Arm,
fumble on my boots and hear you breathe through your alarm
Fummel an meinen Stiefeln herum und höre dich durch deinen Alarm atmen
I disarm it for you,
Ich entwaffne es für dich,
you rarely heed it anyway
man beachtet es sowieso selten
I wouldn't want it to intrude upon your dream,
Ich möchte nicht, dass es deinen Traum stört,
school bell ring messing up the play
Schulglockenläuten bringt das Stück durcheinander
ah ha ha ha!
ah ha ha ha!
A note, penned clumsily in this century's type-
Eine Notiz, ungeschickt in der Schriftart dieses Jahrhunderts verfasst-
ruined hand saying gone down the shops for a walk
Ruinierte Hand mit dem Spruch: „Ich bin durch die Läden spazieren gegangen.“
I'll bring back some sandwiches and then I kiss your face,
Ich bringe ein paar Sandwiches mit und dann küsse ich dein Gesicht,
the black and the blue tie it into my laces,
Das Schwarze und das Blau binden es in meine Schnürsenkel,
I don't want the wander blocking up the view
Ich möchte nicht, dass der Wanderer die Sicht versperrt
ah ha ha ha!
Ah ha ha ha!
I stumble out into the afternoon.
Ich stolpere hinaus in den Nachmittag.
still salty from drink and the late night pool
immer noch salzig vom Getränk und dem Late-Night-Pool
I'll be gone an hour at most,
Ich werde höchstens eine Stunde weg sein,
you will be more diagonal
Sie werden diagonaler sein
I've a head on me in the post, I know,
Ich habe in dem Beitrag einen Kopf auf mich gerichtet, ich weiß,
a castle swallowed in the swell.
eine Burg, die von der Dünung verschluckt wurde.
ah ha ha ha! ...
Ah ha ha ha! ...