Pontiac Liedtext Deutsche Übersetzung

As performed on CMT's Studio 330 Sessions
Wie auf CMTs Studio 330 Sessions durchgeführt
Dropped D tuning - D-A-D-G-B-E
Entfallene D-Stimmung – D-A-D-G-B-E
Please IGNORE any mouse hover chords.
Bitte IGNORIEREN Sie alle Maus-Hover-Akkorde.
Suggestions for improvement are always appreciated.
Verbesserungsvorschläge sind jederzeit willkommen.
with Capo 7, but this tab only applies to Guitars I&II
mit Capo 7, aber diese Registerkarte gilt nur für Gitarren I und II
I recommend you check out my intro tab, then watch the video.
Ich empfehle Ihnen, sich meinen Intro-Tab anzusehen und sich dann das Video anzusehen.
Chords: D -000232 G -550033
Akkorde: D -000232 G -550033
Cadd9 -03203x Em7 -x22030 NC=no chord
Cadd9 -03203x Em7 -x22030 NC=kein Akkord
INTRO D Cadd9
EINLEITUNG D Cadd9
VERSE ONE
VERS EINS
Another long lonely night
Eine weitere lange, einsame Nacht
Wrestlin' with what he's done and what he might
Ringen mit dem, was er getan hat und was er könnte
Do while she cries
Tu es, während sie weint
She's had enough, she's wakin' up and she decides
Sie hat genug, sie wacht auf und sie entscheidet
PRE-CHORUS ONE
VORCHOR EINS
She'd rather try to brave it on her own
Sie würde lieber versuchen, es alleine zu meistern
This hollow house has never been a home
Dieses hohle Haus war nie ein Zuhause
CHORUS ONE
CHOR EINS
Tired of livin' a life like that
Ich bin es leid, so ein Leben zu führen
Givin' a love she don't get back
Gib eine Liebe, die sie nicht zurückbekommt
Lies as big as a Pontiac
Liegt so groß wie ein Pontiac
Rollin' all over her
Überrollt sie
Tired of the words that just won't stick
Müde von den Worten, die einfach nicht haften bleiben
She knows not to believe it
Sie weiß, dass sie es nicht glauben darf
No more hangin'on to what will never be
Kein Festhalten mehr an dem, was niemals sein wird
No more hangin'on to what will never be
Kein Festhalten mehr an dem, was niemals sein wird
BREAK - Repeat Intro
BREAK – Intro wiederholen
VERSE TWO
VERS ZWEI
Straight down the line
Direkt auf der ganzen Linie
She misread his every move each and every time
Sie hat jede seiner Bewegungen jedes Mal falsch verstanden
And if love once was blind
Und wenn die Liebe einmal blind war
She's opened up her eyes to see the fadin'light
Sie hat ihre Augen geöffnet, um das verblassende Licht zu sehen
PRE-CHORUS TWO
VORCHOR ZWEI
She's been a prisoner of her emptiness
Sie war eine Gefangene ihrer Leere
Locked in a box of her own loneliness
Eingesperrt in einer Kiste ihrer eigenen Einsamkeit
CHORUS TWO
CHOR ZWEI
Tired of livin' a life like that
Ich bin es leid, so ein Leben zu führen
Givin' a love she don't get back
Gib eine Liebe, die sie nicht zurückbekommt
Lies as big as a Pontiac
Liegt so groß wie ein Pontiac
Rollin' all over her
Überrollt sie
Tired of the words that just won't stick
Müde von den Worten, die einfach nicht haften bleiben
She knows not to believe it
Sie weiß, dass sie es nicht glauben darf
No more hangin' on to what will never be
Nicht mehr an dem festhalten, was niemals sein wird
No more hangin' on to what will never be
Nicht mehr an dem festhalten, was niemals sein wird
BREAK - Repeat INTRO
BREAK – Wiederholen Sie INTRO
PRE-CHORUS THREE
VORCHOR DREI
She'd rather try to brave it on her own
Sie würde lieber versuchen, es alleine zu meistern
This hollow house has never been a home
Dieses hohle Haus war nie ein Zuhause
CHORUS THREE
CHOR DREI
NC
NC
Tired of livin' a life like that
Ich bin es leid, so ein Leben zu führen
NC
NC
Givin' a love she don't get back
Gib eine Liebe, die sie nicht zurückbekommt
NC
NC
Lies as big as a Pontiac
Liegt so groß wie ein Pontiac
NC
NC
Rollin' all over her
Überrollt sie
Tired of the words that just won't stick
Müde von den Worten, die einfach nicht haften bleiben
She knows not to believe it
Sie weiß, dass sie es nicht glauben darf
No more hangin' on to what will never be
Nicht mehr an dem festhalten, was niemals sein wird
No more hangin' on to what will never be
Nicht mehr an dem festhalten, was niemals sein wird
No more hangin'on, hangin'on, hangin'on
Kein Warten mehr, Warte, Warte
Cadd9 NC
Cadd9 NC
to what will never be
zu dem, was niemals sein wird
Repeat INTRO
Wiederholen Sie INTRO