Brother Versuri Traducere în Română

my brother...
fratele meu...
wait for me...
asteapta-ma...
intro: C C
introducere: C C
verse 1:
versetul 1:
my brother, you taught me how to fly
fratele meu, m-ai învățat să zbor
my papa, you taught me how to cry
tată, m-ai învățat să plâng
wait for me, wait for me to show you
așteaptă-mă, așteaptă să-ți arăt
wait for me, wait for me to show you
așteaptă-mă, așteaptă să-ți arăt
my mama, she torched down my soul
mama mea, mi-a incendiat sufletul
and i feel it, feel it whoaooah
și o simt, o simt whoaooah
so show me your soul and ill show you mine
deci arată-mi sufletul tău și îți voi arăta al meu
yeah show me your soul and ill show you mine
Da, arată-mi sufletul tău și îți voi arăta al meu
then (totally folk out!): Am Am
apoi (total folk!): Am Am
so whos gonna love you now, baby?
Deci cine te va iubi acum, iubito?
whos gonna love you now, baby?
cine te va iubi acum, iubito?
when your gone fighting that war at sea
când ai plecat să porți războiul pe mare
get on that ship and sail back to me
urcă-te pe nava aceea și navighează înapoi spre mine
bridge:
pod:
ooooooooh whhoahaohh
ooooooooh whhoahaohh
(harmonica)
(armonica)
the Am
Am
then another chorus (x2):
apoi un alt refren (x2):
whos gonna love you now, baby?
cine te va iubi acum, iubito?
whos gonna love you now baby?
cine te va iubi acum iubito?
when youre gone fighting that war at sea
când ai plecat să duci războiul pe mare
get on that ship and sail back to me
urcă-te pe nava aceea și navighează înapoi spre mine
end on C
se termina pe C
if unlike me, or like katy steele youre a proper guitarist put in all the hammer-ons and
dacă, spre deosebire de mine, sau ca Katy Steele, ești un chitarist potrivit și ai pus toate ciocanele și
links between chords but here are the basics
legături între acorduri, dar aici sunt elementele de bază
email at stuff.stuff26@gmail.com for suggestions, hate mail or corrections
e-mail la stuff.stuff26@gmail.com pentru sugestii, mesaje de ură sau corecții
(especially for the lyrics!)
(mai ales pentru versuri!)