Harper Lee Versuri Traducere în Română

http://littlegreencars.co.uk/
http://littlegreencars.co.uk/
Like a crash, I wait for the impact,
Ca un accident, aștept impactul,
Like a train, I wait for the smoke,
Ca un tren, aștept fumul,
Like a storm, I wait for the silence,
Ca o furtună, aștept tăcerea,
Like a glove, I wait til you fall.
Ca o mănușă, aștept până când cazi.
Ohhhhhhhhh, Theres a gun in the attic, let me go grab it
Ohhhhhhhhh, e un pistol în pod, lasă-mă să o iau
Id blow holes in my soul, just so you can look past it
Am să-mi fac găuri în suflet, doar ca să poți privi dincolo
Yeah theres glass on the floor, theres a hole in the roof
Da, e sticlă pe podea, e o gaură în acoperiș
Yeah the chandelier fell, now there rains pouring through
Da, candelabru a căzut, acum plouă
PREVERSE
PREVERSE
Like a dog, I wait for my owner
Ca un câine, îmi aștept stăpânul
And Harper Lee, Ill kill me a bird
Și Harper Lee, mă voi ucide o pasăre
And I sit back and I just watch it happen
Și mă așez pe spate și doar privesc cum se întâmplă
And just like you, I wont say a word
Și la fel ca tine, nu voi spune un cuvânt
Ohhhhhhhhh, Theres a gun in the attic, let me go grab it
Ohhhhhhhhh, e un pistol în pod, lasă-mă să o iau
Id blow holes in my soul, just so you can look past it
Am să-mi fac găuri în suflet, doar ca să poți privi dincolo
Yeah theres glass on the floor, theres a hole in the roof
Da, e sticlă pe podea, e o gaură în acoperiș
Yeah the chandelier fell, now there rains pouring through
Da, candelabru a căzut, acum plouă
SOLO (verse chords)
SOLO (acorduri versuri)
I put mice in kitchen to see if youd kill them
Am pus șoareci în bucătărie să văd dacă îi ucizi
Oh now you let them live, now theres twelve thousand kids
Oh, acum îi lași să trăiască, acum sunt douăsprezece mii de copii
Oh yeah you let them breathe now Ive got mouths to feed
Oh, da, le-ai lăsat să respire acum, am guri de hrănit
Oh yeah you let them stay now theyve taken my place
Oh, da, i-ai lăsat să stea acum, mi-au luat locul
Yeah you left them alone now theyre eating our home.
Da, i-ai lăsat în pace acum ne mănâncă casa.