Transmit Your Love Letra Traducción al Español

LIVE - TRANSMIT YOUR LOVE
EN VIVO - TRANSMITE TU AMOR
E-mail: bluebookfin AT gmail.com
Correo electrónico: bluebookfin en gmail.com
CHORD PATTERNS
PATRONES DE ACUERDOS
C# x46664
C#x46664
Bow, bow everybody body in the hotel
Inclínate, inclínate a todos en el hotel.
Bow, bow everybody in the motel
Inclínate, inclínate a todos en el motel.
Don't knock if the door to my suite is closed
No toques si la puerta de mi suite está cerrada
You should of come to the show but you didn't
Deberías haber venido al show pero no lo hiciste.
Now you're wishin' that you had had to go to Jimmy Buffet with your dad
Ahora estás deseando haber tenido que ir a Jimmy Buffet con tu papá.
With love it's game seven every single night
Con amor es el séptimo juego cada noche.
You have to put it on the line to step inside
Tienes que ponerlo en juego para entrar.
Transmit your love to me and silently make me whole again
Transmíteme tu amor y en silencio hazme completo otra vez.
Transmit your love to me
Transmíteme tu amor
Bow, bow put your ear to the door and
Inclínate, inclínate, acerca tu oreja a la puerta y
Bow, bow put your face to the floor and
Inclínate, inclínate, pon tu cara en el suelo y
Through the crack see the people kickin it inside
A través de la grieta veo a la gente pateándola adentro.
And leavin it all behind
Y dejarlo todo atrás
In the name of love, we raise the roof
En nombre del amor, levantamos el techo
In the name of love, do what we came to do
En nombre del amor, haz lo que vinimos a hacer.
In a town tonight where the streets have no name
En un pueblo esta noche donde las calles no tienen nombre
And everybody feels the same the outside world is a goddamn shame
Y todos sienten lo mismo, el mundo exterior es una maldita vergüenza.
Transmit your love to me and silently make me whole again
Transmíteme tu amor y en silencio hazme completo otra vez.
Transmit your love to me
Transmíteme tu amor
Riff 4x
Riff 4x
Come on! tell your leaders love is in town to turn this whole thing
¡Vamos! Dígales a sus líderes que el amor está en la ciudad para cambiar todo este asunto.
Upside down we can't take it anymore
Al revés no podemos soportarlo más
GUITAR SOLO
SOLISTA DE GUITARRA
Riff 4x
Riff 4x
Transmit your love to me and silently make me whole again
Transmíteme tu amor y en silencio hazme completo otra vez.
Transmit your love to me
Transmíteme tu amor
FOLLOW CHORUS CHORDS TO THE FADE OUT
SIGUE LOS ACORDES DEL CORO HASTA EL DESVANECIMIENTO
(Welcome to my world of love welcome to my space
(Bienvenidos a mi mundo de amor bienvenidos a mi espacio
Above this sacred love welcome to my space of bliss)
Por encima de este amor sagrado, bienvenido a mi espacio de dicha)
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| b Bend
| b doblar
| pb Pre-bend
| pb Pre-curvado
| br Bend release
| br Liberación de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberación previa a la curvatura
| brb Bend release bend
| brb Curva de liberación de curvatura
| . Staccato
| . Staccato