Transmit Your Love Songtekst Nederlandse Vertaling

LIVE - TRANSMIT YOUR LOVE
LIVE - ZENDER UW LIEFDE
E-mail: bluebookfin AT gmail.com
E-mail: bluebookfin AT gmail.com
CHORD PATTERNS
AKKOORDPATRONEN
C# x46664
C# x46664
Bow, bow everybody body in the hotel
Buig, buig iedereen in het hotel
Bow, bow everybody in the motel
Buig, buig iedereen in het motel
Don't knock if the door to my suite is closed
Klop niet als de deur van mijn suite gesloten is
You should of come to the show but you didn't
Je had naar de show moeten komen, maar dat deed je niet
Now you're wishin' that you had had to go to Jimmy Buffet with your dad
Nu zou je willen dat je met je vader naar Jimmy Buffet had moeten gaan
With love it's game seven every single night
Met liefde is het elke avond game zeven
You have to put it on the line to step inside
Je moet hem aan de lijn zetten om naar binnen te stappen
Transmit your love to me and silently make me whole again
Breng uw liefde naar mij over en maak mij in stilte weer heel
Transmit your love to me
Breng uw liefde naar mij over
Bow, bow put your ear to the door and
Buig, buig, leg je oor tegen de deur en
Bow, bow put your face to the floor and
Buig, buig, leg je gezicht op de grond en
Through the crack see the people kickin it inside
Door de spleet zie je hoe de mensen het naar binnen trappen
And leavin it all behind
En alles achter je laten
In the name of love, we raise the roof
In naam van de liefde heffen we het dak op
In the name of love, do what we came to do
In naam van de liefde, doe waarvoor we kwamen
In a town tonight where the streets have no name
In een stad vanavond waar de straten geen naam hebben
And everybody feels the same the outside world is a goddamn shame
En iedereen voelt hetzelfde, de buitenwereld is verdomd jammer
Transmit your love to me and silently make me whole again
Breng uw liefde naar mij over en maak mij in stilte weer heel
Transmit your love to me
Breng uw liefde naar mij over
Riff 4x
Rif 4x
Come on! tell your leaders love is in town to turn this whole thing
Kom op! Vertel uw leiders dat er liefde in de stad is om deze hele zaak te veranderen
Upside down we can't take it anymore
Ondersteboven kunnen we het niet meer aan
GUITAR SOLO
GITAARSOLO
Riff 4x
Rif 4x
Transmit your love to me and silently make me whole again
Breng uw liefde naar mij over en maak mij in stilte weer heel
Transmit your love to me
Breng uw liefde naar mij over
FOLLOW CHORUS CHORDS TO THE FADE OUT
VOLG CHORUS-AKKOORDEN NAAR DE FADE-OUT
(Welcome to my world of love welcome to my space
(Welkom in mijn wereld van liefde, welkom in mijn ruimte
Above this sacred love welcome to my space of bliss)
Boven deze heilige liefde welkom in mijn ruimte van gelukzaligheid)
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
| b Bend
| b Buig
| pb Pre-bend
| pb Voorbuigen
| br Bend release
| br Bochtvrijgave
| pbr Pre-bend release
| pbr Voorbuigontgrendeling
| brb Bend release bend
| brb Bocht loslaten bocht
| . Staccato
| . Staccato