When I Was Younger Songtekst Nederlandse Vertaling
Liz Lawrence - Toen ik jonger was
by Liz Lawrence
Liz Lawrence - When I Was Younger songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Ok so after extensive searching I've thrown together what I could from different
Oké, dus na uitgebreid zoeken heb ik bij elkaar gegooid wat ik anders kon
clips on youtube. Just comment if you think I need to correct something and
filmpjes op youtube. Geef gewoon commentaar als je denkt dat ik iets moet corrigeren en
remember the CAPO on the 4th! :)
denk aan de CAPO op de 4e! :)
ch /ch
ch /ch
Dsus4/F#|200233
Dsus4/F#|200233
CAPO: 4
CAPO: 4
Intro: G
Inleiding: G
ch /ch
ch /ch
When I was younger
Toen ik jonger was
I told my mother
Ik vertelde het aan mijn moeder
"I say, one day I'm gonna make you proud"
"Ik zeg: op een dag zal ik je trots maken"
ch /ch
ch /ch
Now that I'm older
Nu ik ouder ben
It's so much harder
Het is zoveel moeilijker
To say those words out loud
Om die woorden hardop uit te spreken
ch /ch
ch /ch
You're growing taller
Je wordt groter
A little smarter
Een beetje slimmer
And one day you're gonna leave home
En op een dag ga je het huis verlaten
ch /ch
ch /ch
Oh, will you look like your mother's father
Oh, zul jij op de vader van je moeder lijken?
Oh, when you are fully grown?
Oh, als je volwassen bent?
Ooh ooh ooh ooooh
Ooh ooh ooh ooooh
ooh hoo ooh hoo oohooo
ooh hoo ooh hoo oohoo
Ooh ooh ooh ooooh
Ooh ooh ooh ooooh
ooh hoo...
ooh hoe...
ch /ch
ch /ch
When I was younger,
Toen ik jonger was,
I asked my father
Ik vroeg het aan mijn vader
"Why are we so human?"
"Waarom zijn wij zo menselijk?"
ch /ch
ch /ch
Now that I'm older
Nu ik ouder ben
I think I figured it out
Ik denk dat ik er achter ben gekomen
We're just doing what we can
We doen gewoon wat we kunnen
Ooh ooh ooh ooooh
Ooh ooh ooh ooooh
ooh hoo ooh hoo oohooo
ooh hoo ooh hoo oohhoo
Ooh ooh ooh ooooh
Ooh ooh ooh ooooh
ooh hoo...
ooh hoe...
ch /ch
ch /ch
Cause I won't, I won't let you down, I won't let you,
Want dat zal ik niet doen, ik zal je niet teleurstellen, ik zal je niet teleurstellen,
ch /ch
ch /ch
I won't, I won't let you down, oh now
Ik zal het niet doen, ik zal je niet teleurstellen, oh nu
ch /ch
ch /ch
I won't, I won't let you down, I won't let you,
Ik zal het niet, ik zal je niet teleurstellen, ik zal je niet laten,
ch /ch
ch /ch
I won't, I won't let you down
Ik zal het niet doen, ik zal je niet teleurstellen
ch /ch
ch /ch
When I was younger,
Toen ik jonger was,
I told my mother
Ik vertelde het aan mijn moeder
"I say, one day I'm gonna make you proud"
"Ik zeg: op een dag zal ik je trots maken"
http://www.lizlawrencemusic.com/
http://www.lizlawrencemusic.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
