Lazy Dreamer كلمات أغنية ترجمة عربية

Somebody's Miracle
معجزة شخص ما
Submitted by: paramore_Fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_Fans@yahoo.com
Key: D
مفتاح: د
Chords used:
الحبال المستخدمة:
D/F# - 2x023x
د/و # - 2x023x
A/C# - x476xx
مكيف # - x476xx
Intro:
مقدمة:
Bass Solo: Em--A-- x2
باس منفرد: Em--A--x2
Guitar : Em--A-- x2
الجيتار: Em-A--x2
Verse 1:
الآية 1:
You fall hard you fall deep
تسقط بقوة، تسقط عميقًا
even when you're awake
حتى عندما تكون مستيقظا
you look half asleep
تبدو نصف نائم
do you even know what
هل تعرف حتى ماذا
you did last summer?
فعلت الصيف الماضي؟
Wandering around deaf
يتجول الصم
dumb and blind
غبي وأعمى
with the girls all
مع الفتيات جميعا
hanging around you
التسكع حولك
Interlude: D-A-G-D-
مداخلة: D-A-G-D-
Verse 2:
الآية 2:
Is that no or yes?
هل هذا لا أم نعم؟
We'll have to guess
سيتعين علينا أن نخمن
Mysterious eyes let
عيون غامضة السماح
you see what you want
ترى ما تريد
Half the time you
نصف الوقت لك
didn't know any better
لم أكن أعرف أي أفضل
But half the time you did
لكن نصف الوقت فعلته
Hanging around like tomorrow
التسكع مثل الغد
doesn't apply to you
لا ينطبق عليك
Chorus 1:
الكورس 1:
Lazy dreamer
حالم كسول
You never want to rise
أنت لا تريد أن ترتفع أبدا
Stubborn in-betweener
عنيد في المنتصف
you're almost paralyzed
أنت مشلول تقريبًا
makes no difference to
لا فرق ل
you the sun shining
أنت الشمس المشرقة
in your eyes
في عينيك
or the buzzer that's whining
أو الجرس الذي الأنين
All waiting for you
الكل في انتظارك
they don't even realize
إنهم لا يدركون حتى
You're still out like a light
أنت لا تزال خارجًا مثل الضوء
Verse 3:
الآية 3:
Still laying at home
لا يزال يرقد في المنزل
Bet that's you on the phone
أراهن أن هذا أنت على الهاتف
Like a dog you show up
مثل الكلب تظهر
And wag your tail for a bone
وهز ذيلك من أجل العظم
Half the time you
نصف الوقت لك
didn't know any better
لم أكن أعرف أي أفضل
But half the time you did
لكن نصف الوقت فعلته
Hanging around like tomorrow
التسكع مثل الغد
doesn't apply to you
لا ينطبق عليك
Chorus 2:
الكورس 2:
Lazy dreamer
حالم كسول
You never want to rise
أنت لا تريد أن ترتفع أبدا
Stubborn in-betweener
عنيد في المنتصف
you're almost paralyzed
أنت مشلول تقريبًا
makes no difference to
لا فرق ل
you the sun shining
أنت الشمس المشرقة
in your eyes
في عينيك
or the buzzer that's whining
أو الجرس الذي الأنين
All waiting for you
الكل في انتظارك
they don't even realize
إنهم لا يدركون حتى
You're still out like a light
أنت لا تزال خارجًا مثل الضوء
You're still out like a light
أنت لا تزال خارجًا مثل الضوء
Bridge:
الجسر:
Who gets to know what
من يعرف ماذا
they neighbors say
كما يقول الجيران
Lives in a room by himself
يعيش في غرفة بمفرده
Watch him awake and
شاهده مستيقظا و
he blinks his eyes
يومض عينيه
doesn't recongize anyone at all
لا يتعرف على أي شخص على الإطلاق
Chorus 3:
الكورس 3:
Lazy dreamer
حالم كسول
You never want to rise
أنت لا تريد أن ترتفع أبدا
Stubborn in-betweener
عنيد في المنتصف
you're almost paralyzed
أنت مشلول تقريبًا
makes no difference to
لا فرق ل
you the sun shining
أنت الشمس المشرقة
in your eyes
في عينيك
or the buzzer that's whining
أو الجرس الذي الأنين
All waiting for you
الكل في انتظارك
they don't even realize
إنهم لا يدركون حتى
You're still out like a light
أنت لا تزال خارجًا مثل الضوء
You're still out like a light
أنت لا تزال خارجًا مثل الضوء
Lazy dreamer
حالم كسول
You never want to rise
أنت لا تريد أن ترتفع أبدا
Stubborn in-betweener
عنيد في المنتصف
you're almost paralyzed
أنت مشلول تقريبًا
makes no difference to
لا فرق ل
you the sun shining
أنت الشمس المشرقة
in your eyes
في عينيك
or the buzzer that's whining
أو الجرس الذي الأنين
All waiting for you
الكل في انتظارك
they don't even realize
إنهم لا يدركون حتى
You're still out like a light
أنت لا تزال خارجًا مثل الضوء
You're still out like a light
أنت لا تزال خارجًا مثل الضوء
Lazy dreamer
حالم كسول
You never want to rise
أنت لا تريد أن ترتفع أبدا
Stubborn in-betweener
عنيد في المنتصف
you're almost paralyzed
أنت مشلول تقريبًا
makes no difference to
لا فرق ل
you the sun shining
أنت الشمس المشرقة
in your eyes
في عينيك
or the buzzer that's whining
أو الجرس الذي الأنين
All waiting for you
الكل في انتظارك
they don't even realize
إنهم لا يدركون حتى
You're still out like a light
أنت لا تزال خارجًا مثل الضوء
You're still out like a light
أنت لا تزال خارجًا مثل الضوء
Outro: Em--A-- x8 Em(hold)
الخاتمة: Em--A-- x8 Em(عقد)