Lazy Dreamer Versuri Traducere în Română

Somebody's Miracle
Minunea cuiva
Submitted by: paramore_Fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_Fans@yahoo.com
Key: D
Cheie: D
Chords used:
Acorduri folosite:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
A/C# - x476xx
A/C# - x476xx
Intro:
Introducere:
Bass Solo: Em--A-- x2
Bas Solo: Em--A-- x2
Guitar : Em--A-- x2
Chitara: Em--A-- x2
Verse 1:
Versetul 1:
You fall hard you fall deep
Cazi greu, cazi adanc
even when you're awake
chiar și când ești treaz
you look half asleep
arăți pe jumătate adormit
do you even know what
știi măcar ce
you did last summer?
ai facut vara trecuta?
Wandering around deaf
Rătăcind prin surd
dumb and blind
muți și orbi
with the girls all
cu fetele toate
hanging around you
atârnând în jurul tău
Interlude: D-A-G-D-
Interludiu: D-A-G-D-
Verse 2:
Versetul 2:
Is that no or yes?
Este nu sau da?
We'll have to guess
Va trebui să ghicim
Mysterious eyes let
Ochii misterioși lăsați
you see what you want
vezi ce vrei
Half the time you
Jumătate din timp tu
didn't know any better
nu știa mai bine
But half the time you did
Dar jumătate din timp ai făcut-o
Hanging around like tomorrow
Stau ca mâine
doesn't apply to you
nu se aplica la tine
Chorus 1:
Refren 1:
Lazy dreamer
Visător leneș
You never want to rise
Nu vrei să te ridici niciodată
Stubborn in-betweener
Incapatanat in mijloc
you're almost paralyzed
esti aproape paralizat
makes no difference to
nu face nicio diferență pentru
you the sun shining
tu soarele straluceste
in your eyes
în ochii tăi
or the buzzer that's whining
sau soneria care se văita
All waiting for you
Toți te așteaptă
they don't even realize
nici nu-și dau seama
You're still out like a light
Încă ești stins ca o lumină
Verse 3:
Versetul 3:
Still laying at home
Încă întins acasă
Bet that's you on the phone
Pariez că ești tu la telefon
Like a dog you show up
Apari ca un câine
And wag your tail for a bone
Și dă din coadă pentru un os
Half the time you
Jumătate din timp tu
didn't know any better
nu știa mai bine
But half the time you did
Dar jumătate din timp ai făcut-o
Hanging around like tomorrow
Stam în jur ca mâine
doesn't apply to you
nu se aplica la tine
Chorus 2:
Refren 2:
Lazy dreamer
Visător leneș
You never want to rise
Nu vrei să te ridici niciodată
Stubborn in-betweener
Incapatanat in mijloc
you're almost paralyzed
esti aproape paralizat
makes no difference to
nu face nicio diferență pentru
you the sun shining
tu soarele straluceste
in your eyes
în ochii tăi
or the buzzer that's whining
sau soneria care se văita
All waiting for you
Toți te așteaptă
they don't even realize
nici nu-și dau seama
You're still out like a light
Încă ești stins ca o lumină
You're still out like a light
Încă ești stins ca o lumină
Bridge:
Pod:
Who gets to know what
Cine ajunge să știe ce
they neighbors say
spun vecinii
Lives in a room by himself
Locuiește singur într-o cameră
Watch him awake and
Privește-l treaz și
he blinks his eyes
clipește din ochi
doesn't recongize anyone at all
nu recunoaște pe nimeni deloc
Chorus 3:
Refren 3:
Lazy dreamer
Visător leneș
You never want to rise
Nu vrei să te ridici niciodată
Stubborn in-betweener
Incapatanat in mijloc
you're almost paralyzed
esti aproape paralizat
makes no difference to
nu face nicio diferență pentru
you the sun shining
tu soarele straluceste
in your eyes
în ochii tăi
or the buzzer that's whining
sau buzzer-ul care se văita
All waiting for you
Toți te așteaptă
they don't even realize
nici nu-și dau seama
You're still out like a light
Încă ești stins ca o lumină
You're still out like a light
Încă ești stins ca o lumină
Lazy dreamer
Visător leneș
You never want to rise
Nu vrei să te ridici niciodată
Stubborn in-betweener
Incapatanat in mijloc
you're almost paralyzed
esti aproape paralizat
makes no difference to
nu face nicio diferență pentru
you the sun shining
tu soarele straluceste
in your eyes
în ochii tăi
or the buzzer that's whining
sau buzzer-ul care se văita
All waiting for you
Toți te așteaptă
they don't even realize
nici nu-și dau seama
You're still out like a light
Încă ești stins ca o lumină
You're still out like a light
Încă ești stins ca o lumină
Lazy dreamer
Visător leneș
You never want to rise
Nu vrei să te ridici niciodată
Stubborn in-betweener
Incapatanat in mijloc
you're almost paralyzed
esti aproape paralizat
makes no difference to
nu face nicio diferență pentru
you the sun shining
tu soarele straluceste
in your eyes
în ochii tăi
or the buzzer that's whining
sau soneria care se văita
All waiting for you
Toți te așteaptă
they don't even realize
nici nu-și dau seama
You're still out like a light
Încă ești stins ca o lumină
You're still out like a light
Încă ești stins ca o lumină
Outro: Em--A-- x8 Em(hold)
Outro: Em--A-- x8 Em(hold)