Year of the Lover Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Dm7 Am7 Cm7 (appregiated)
Dm7 Am7 Cm7 (aprecjacja)
Pre-Verse:
Przed-werset:
This one for the radio, This one for the radio (x2)
Ten do radia, ten do radia (x2)
Verse 1:
Werset 1:
Don't make plans for dinner.
Nie planuj obiadu.
Imma put you up on the stove and take off all of your
Położę cię na kuchence i zdejmę wszystko
clothes girl watch me cook.
dziewczyna z ubraniami, patrz, jak gotuję.
Until you get nice and tender.
Dopóki nie staniesz się miły i delikatny.
You ain't going no where tonight I'm holding you hostage.
Nigdzie dzisiaj nie pójdziesz. Trzymam cię jako zakładnika.
So bring it front and center we bout to get up.
Więc przesuń go z przodu i na środek, abyśmy mogli wstać.
And I might mess up your make-up but I don't care how you look
I mogę zepsuć twój makijaż, ale nie obchodzi mnie, jak wyglądasz
cause I know I found winner.
bo wiem, że znalazłem zwycięzcę.
I hope your ready to run your victory lap.
Mam nadzieję, że jesteś gotowy na zwycięskie okrążenie.
Chorus:
Chór:
This is the year of the lover.
To jest rok kochanka.
Let's make a baby, let's do something crazy.
Zróbmy dziecko, zróbmy coś szalonego.
Let's reach out and love one another.
Wyciągajmy rękę i kochajmy się nawzajem.
ooh ooh ooh yeah yeah
och och och tak, tak
This is the year of the lover.
To jest rok kochanka.
Let's make a baby, let's do something crazy.
Zróbmy dziecko, zróbmy coś szalonego.
Let's reach out and love one another.
Wyciągajmy rękę i kochajmy się nawzajem.
ooh ooh ooh yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
ooh ooh ooh tak, tak, tak, tak, tak, tak
Verse 2:
Werset 2:
Imma catch you in the shower while you dripping wet.
Złapię cię pod prysznicem, kiedy będziesz ociekający wilgocią.
Imma come and kiss your neck, you gone kiss mine back. How sexy is that?
Przyjdę i pocałuję cię w szyję, a ty oddasz pocałunek mojej. Jakie to seksowne?
Rub your till you dry, put your body on the counter.
Pocieraj aż do wyschnięcia, połóż ciało na blacie.
You gone say "Do that daddy". Im gone say "okay momma".
Poszedłeś i powiedziałeś: „Zrób to, tatusiu”. Odszedłem i powiedziałem „OK, mamo”.
Wrap you in a towel and bring you over to the bed.
Owiń cię ręcznikiem i zanieś do łóżka.
I'll watch you spread and get in between your legs.
Będę patrzył, jak się rozciągasz i wchodzisz między nogi.
Now, I know that you won't give my loving to no other.
Teraz wiem, że nie oddasz mojej miłości nikomu innemu.
We on top of the covers.
Jesteśmy na okładkach.
Chorus:
Chór:
This is the year of the lover.
To jest rok kochanka.
Let's make a baby, let's do something crazy.
Zróbmy dziecko, zróbmy coś szalonego.
Let's reach out and love one another.
Wyciągajmy rękę i kochajmy się nawzajem.
ooh ooh ooh yeah yeah
och och och tak, tak
This is the year of the lover.
To jest rok kochanka.
Let's make a baby, let's do something crazy.
Zróbmy dziecko, zróbmy coś szalonego.
Let's reach out and love one another.
Wyciągajmy rękę i kochajmy się nawzajem.
ooh ooh ooh yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
ooh ooh ooh tak, tak, tak, tak, tak, tak
Bridge:
Most:
I'm gonna strip you down picture me rubbing your body nice and slow.
Rozbiorę cię. Wyobraź sobie, jak delikatnie i powoli pocieram twoje ciało.
(nice and slow)
(miło i powoli)
I'm gonna take you on a ride called making love girl don't let go.
Zabiorę cię na przejażdżkę zwaną kochaniem się, dziewczyno, nie odpuszczaj.
Chorus:
Chór:
This is the year of the lover.
To jest rok kochanka.
Let's make a baby, let's do something crazy.
Zróbmy dziecko, zróbmy coś szalonego.
Let's reach out and love one another.
Wyciągajmy rękę i kochajmy się nawzajem.
ooh ooh ooh yeah yeah
och och och tak, tak
(Repeat chorus, ad-lib and fade)
(Powtórz refren, ad-lib i zanikanie)