Year of the Lover Letras Tradução em Português
Lloyd - Ano do Amante
by Lloyd
Lloyd - Year of the Lover letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Intro:
Introdução:
Dm7 Am7 Cm7 (appregiated)
Dm7 Am7 Cm7 (agradecido)
Pre-Verse:
Pré-verso:
This one for the radio, This one for the radio (x2)
Este para o rádio, Este para o rádio (x2)
Verse 1:
Versículo 1:
Don't make plans for dinner.
Não faça planos para o jantar.
Imma put you up on the stove and take off all of your
Vou colocar você no fogão e tirar todos os seus
clothes girl watch me cook.
garota de roupas me observe cozinhar.
Until you get nice and tender.
Até você ficar bonito e macio.
You ain't going no where tonight I'm holding you hostage.
Você não vai a lugar nenhum esta noite. Estou mantendo você como refém.
So bring it front and center we bout to get up.
Então traga-o para frente e para o centro, estamos prestes a nos levantar.
And I might mess up your make-up but I don't care how you look
E eu posso bagunçar sua maquiagem, mas não me importo com sua aparência
cause I know I found winner.
porque eu sei que encontrei o vencedor.
I hope your ready to run your victory lap.
Espero que você esteja pronto para dar a volta da vitória.
Chorus:
Refrão:
This is the year of the lover.
Este é o ano do amante.
Let's make a baby, let's do something crazy.
Vamos fazer um bebê, vamos fazer uma loucura.
Let's reach out and love one another.
Vamos estender a mão e amar uns aos outros.
ooh ooh ooh yeah yeah
oh oh oh sim sim
This is the year of the lover.
Este é o ano do amante.
Let's make a baby, let's do something crazy.
Vamos fazer um bebê, vamos fazer uma loucura.
Let's reach out and love one another.
Vamos estender a mão e amar uns aos outros.
ooh ooh ooh yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
ooh ooh ooh sim, sim, sim, sim, sim, sim
Verse 2:
Versículo 2:
Imma catch you in the shower while you dripping wet.
Vou pegar você no chuveiro enquanto você está molhado.
Imma come and kiss your neck, you gone kiss mine back. How sexy is that?
Vou beijar seu pescoço, você vai beijar o meu de volta. Quão sexy é isso?
Rub your till you dry, put your body on the counter.
Esfregue até secar, coloque o corpo no balcão.
You gone say "Do that daddy". Im gone say "okay momma".
Você vai dizer "Faça isso, papai". Vou dizer "tudo bem, mãe".
Wrap you in a towel and bring you over to the bed.
Enrole você em uma toalha e leve-o para a cama.
I'll watch you spread and get in between your legs.
Vou observar você se espalhar e ficar entre as pernas.
Now, I know that you won't give my loving to no other.
Agora, eu sei que você não dará meu amor a mais ninguém.
We on top of the covers.
Estamos em cima das capas.
Chorus:
Refrão:
This is the year of the lover.
Este é o ano do amante.
Let's make a baby, let's do something crazy.
Vamos fazer um bebê, vamos fazer uma loucura.
Let's reach out and love one another.
Vamos estender a mão e amar uns aos outros.
ooh ooh ooh yeah yeah
oh oh oh sim sim
This is the year of the lover.
Este é o ano do amante.
Let's make a baby, let's do something crazy.
Vamos fazer um bebê, vamos fazer uma loucura.
Let's reach out and love one another.
Vamos estender a mão e amar uns aos outros.
ooh ooh ooh yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
ooh ooh ooh sim, sim, sim, sim, sim, sim
Bridge:
Ponte:
I'm gonna strip you down picture me rubbing your body nice and slow.
Eu vou te despir, imagine eu esfregando seu corpo bem e devagar.
(nice and slow)
(bom e lento)
I'm gonna take you on a ride called making love girl don't let go.
Eu vou te levar em um passeio chamado fazer amor, garota, não desista.
Chorus:
Refrão:
This is the year of the lover.
Este é o ano do amante.
Let's make a baby, let's do something crazy.
Vamos fazer um bebê, vamos fazer uma loucura.
Let's reach out and love one another.
Vamos estender a mão e amar uns aos outros.
ooh ooh ooh yeah yeah
oh oh oh sim sim
(Repeat chorus, ad-lib and fade)
(Repete o refrão, improvisado e fade)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
