Everyone Alive Liedtext Deutsche Übersetzung

For my first tab i thought i'd pick an easier song, so please enjoy :)
Ich dachte, ich würde für mein erstes Tab ein einfacheres Lied auswählen, also viel Spaß :)
Not sure if this is 100% correct, but this is as close as i could get
Ich bin mir nicht sicher, ob das zu 100 % richtig ist, aber das ist so nah wie möglich
Also, the mute in the Em is not part of the natural chord.
Außerdem ist der Dämpfer im Em nicht Teil des natürlichen Akkords.
x= mute
x= stumm
m placed over a chord= minor
m über einem Akkord = Moll platziert
b placed over a chord= flat
b über einem Akkord = flach platziert
# placed over a chord= sharp
# über einem Akkord platziert= Kreuz
Number
Nummer
placed over a chord= part of chord name
über einem Akkord=Teil des Akkordnamens platziert
fb= full bend
fb= volle Biegung
hb= half bend
hb= halbe Biegung
/= slide
/= Folie
/!= make slide very destinguished (very quick, making it sound almost like a picked note.)
/!= macht den Slide sehr deutlich (sehr schnell, sodass es fast wie eine angeschlagene Note klingt).
~= Let note ring
~= Note klingeln lassen
Gm(alt)-
Gm(alt)-
| the repeats.
| die Wiederholungen.
Intro: |
Einleitung: |
x6 | actual frets, sorry for the
x6 | echte Bünde, sorry dafür
| confusion.
| Verwirrung.
Verse: |
Vers: |
]
]
]
]
]
]
-x-xx-xxxxxxxxx4-x-xx-xxxxxxxxx[6-13/!11~-11-6-6-13/!11~-11
-x-xx-xxxxxxxxx4-x-xx-xxxxxxxxx[6-13/!11~-11-6-6-13/!11~-11
]
]
-x-xx-xxxxxxxxx4-x-xx-xxxxxxxxx[6-13/!11~-11-6-6-13/!11~-11
-x-xx-xxxxxxxxx4-x-xx-xxxxxxxxx[6-13/!11~-11-6-6-13/!11~-11
]
]
-x-xx-xxxxxxxxx2-x-xx-xxxxxxxxx[4-11/!9 ~-9 -4-4-11/!9 ~-9
-x-xx-xxxxxxxxx2-x-xx-xxxxxxxxx[4-11/!9 ~-9 -4-4-11/!9 ~-9
x2]x2
x2]x2
Repeat power chord section twice
Wiederholen Sie den Power-Akkord-Abschnitt zweimal
for each repeat and play the big
für jede Wiederholung und spiele das große
picture twice.
Bild zweimal.
mmmm mmmm
mmmm mmmm
Breakdown: EEEEGGGG EEEEG
Aufschlüsselung: EEEEGGG EEEEG
Chorus:
Chor:
x16-2]x16-4]x16-7]x16]]x2
x16-2]x16-4]x16-7]x16]]x2
Play intro 4x here
Spielen Sie hier das Intro 4x
Repeat verse, except hold out: in place of the series of mutes.
Wiederholen Sie den Vers, außer durchhalten: anstelle der Reihe von Stummschaltungen.
Repeat Breakdown
Wiederholen Sie die Aufschlüsselung
Repeat Chorus
Refrain wiederholen
Repeat first part of Breakdown 7x, then the second part once.
Wiederholen Sie den ersten Teil des Breakdowns 7x, dann den zweiten Teil einmal.
after the first part is played 4x, another guitar comes in with this line:
Nachdem der erste Teil 4x gespielt wurde, kommt eine weitere Gitarre mit dieser Zeile:
After this you play:
Danach spielen Sie:
x36]-7x25-7/!8 -8 -]x2, except on the second time just repeat
x36]-7x25-7/!8 -8 -]x2, außer beim zweiten Mal einfach wiederholen
the second power chord 25 times and
den zweiten Powerchord 25 Mal und
the part after.
der Teil danach.
Then play:
Dann spielen Sie:
-6-6/!13-13-6-6-6/!13-13-6-6/!13-13-6-6-6/!13
-6-6/!13-13-6-6-6/!13-13-6-6/!13-13-6-6-6/!13
-6-6/!13-13-6-6-6/!13-13-6-6/!13-13-6-6-6/!13
-6-6/!13-13-6-6-6/!13-13-6-6/!13-13-6-6-6/!13
-4-4/!11-11-4-4-4/!11-11-4-6/!11-11-4-4-4/!11
-4-4/!11-11-4-4-4/!11-11-4-6/!11-11-4-4-4/!11
x2 w/ short break
x2 mit kurzer Pause
Repeat Chorus
Refrain wiederholen
Repeat intro 8x until end.
Wiederholen Sie das Intro 8x bis zum Ende.