Everyone Alive Songtekst Nederlandse Vertaling

For my first tab i thought i'd pick an easier song, so please enjoy :)
Voor mijn eerste tabblad dacht ik dat ik een eenvoudiger nummer zou kiezen, dus geniet ervan :)
Not sure if this is 100% correct, but this is as close as i could get
Ik weet niet zeker of dit 100% correct is, maar dit komt zo dicht mogelijk in de buurt
Also, the mute in the Em is not part of the natural chord.
Bovendien maakt de mute in de Em geen deel uit van het natuurlijke akkoord.
x= mute
x= dempen
m placed over a chord= minor
m geplaatst over een akkoord= mineur
b placed over a chord= flat
b geplaatst over een akkoord = plat
# placed over a chord= sharp
# geplaatst over een akkoord= scherp
Number
Nummer
placed over a chord= part of chord name
geplaatst over een akkoord = deel van de akkoordnaam
fb= full bend
fb= volledige bocht
hb= half bend
hb= halve bocht
/= slide
/= glijbaan
/!= make slide very destinguished (very quick, making it sound almost like a picked note.)
/!= maak de slide zeer onderscheidend (zeer snel, waardoor het bijna klinkt als een geplukte noot.)
~= Let note ring
~= Laat de noot klinken
Gm(alt)-
Gm(alt)-
| the repeats.
| de herhalingen.
Intro: |
Inleiding: |
x6 | actual frets, sorry for the
x6 | echte frets, sorry voor de
| confusion.
| verwarring.
Verse: |
Vers: |
]
]
]
]
]
]
-x-xx-xxxxxxxxx4-x-xx-xxxxxxxxx[6-13/!11~-11-6-6-13/!11~-11
-x-xx-xxxxxxxxx4-x-xx-xxxxxxxxx[6-13/!11~-11-6-6-13/!11~-11
]
]
-x-xx-xxxxxxxxx4-x-xx-xxxxxxxxx[6-13/!11~-11-6-6-13/!11~-11
-x-xx-xxxxxxxxx4-x-xx-xxxxxxxxx[6-13/!11~-11-6-6-13/!11~-11
]
]
-x-xx-xxxxxxxxx2-x-xx-xxxxxxxxx[4-11/!9 ~-9 -4-4-11/!9 ~-9
-x-xx-xxxxxxxxx2-x-xx-xxxxxxxxx[4-11/!9 ~-9 -4-4-11/!9 ~-9
x2]x2
x2]x2
Repeat power chord section twice
Herhaal het powerchordgedeelte twee keer
for each repeat and play the big
voor elke herhaling en speel het grote
picture twice.
foto twee keer.
mmmm mmmm
mmmm mmmm
Breakdown: EEEEGGGG EEEEG
Uitsplitsing: EEEEGGGG EEEEG
Chorus:
refrein:
x16-2]x16-4]x16-7]x16]]x2
x16-2]x16-4]x16-7]x16]]x2
Play intro 4x here
Speel hier intro 4x
Repeat verse, except hold out: in place of the series of mutes.
Herhaal het couplet, behalve vasthouden: in plaats van de reeks dempers.
Repeat Breakdown
Herhaal de uitsplitsing
Repeat Chorus
Herhaal refrein
Repeat first part of Breakdown 7x, then the second part once.
Herhaal het eerste deel van Breakdown 7x, daarna het tweede deel één keer.
after the first part is played 4x, another guitar comes in with this line:
nadat het eerste deel 4x gespeeld is, komt er nog een gitaar binnen met deze regel:
After this you play:
Hierna speel je:
x36]-7x25-7/!8 -8 -]x2, except on the second time just repeat
x36]-7x25-7/!8 -8 -]x2, behalve bij de tweede keer, gewoon herhalen
the second power chord 25 times and
het tweede machtsakkoord 25 keer en
the part after.
het gedeelte erna.
Then play:
Speel dan:
-6-6/!13-13-6-6-6/!13-13-6-6/!13-13-6-6-6/!13
-6-6/!13-13-6-6-6/!13-13-6-6/!13-13-6-6-6/!13
-6-6/!13-13-6-6-6/!13-13-6-6/!13-13-6-6-6/!13
-6-6/!13-13-6-6-6/!13-13-6-6/!13-13-6-6-6/!13
-4-4/!11-11-4-4-4/!11-11-4-6/!11-11-4-4-4/!11
-4-4/!11-11-4-4-4/!11-11-4-6/!11-11-4-4-4/!11
x2 w/ short break
x2 met korte pauze
Repeat Chorus
Herhaal refrein
Repeat intro 8x until end.
Herhaal intro 8x tot het einde.