Watching the River Run Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Words and Music by JIM MESSINA and KENNY LOGGINS
Sözler ve Müzik: JIM MESSINA ve KENNY LOGGINS
If you've been thinkin' you were all that you've got
Eğer sahip olduğun tek şeyin sen olduğunu düşünüyorsan
then don't feel alone anymore.
o zaman artık kendini yalnız hissetme.
'Cause when we're together then you've got a lot
Çünkü birlikte olduğumuzda çok şey kazanırsın
'cause I am the river and you are the shore.
Çünkü ben nehrim ve sen kıyısın.
su
su
And it goes on and on, watching the river run
Ve nehrin akışını izleyerek devam ediyor
further and further from things that we've done,
yaptığımız şeylerden gittikçe daha da uzaklaşıyoruz,
leaving them one by one.
onları birer birer bırakıyor.
And we have just begun watching the river run,
Ve nehrin akışını izlemeye yeni başladık.
listening and learning and yearning to run river run.
dinlemek, öğrenmek ve nehirde koşmayı özlemek.
Winding and swirling and dancing along, we passed by the old willow tree
Kıvrılarak, dönerek ve dans ederek yaşlı söğüt ağacının yanından geçtik
where lovers caress as we sing them our song,
biz onlara şarkımızı söylerken aşıkların okşadığı yer
rejoicing together when we greet the sea
denizi selamladığımızda birlikte seviniyoruz
REPEAT CHORUS TWICE then end with
KOROYU İKİ KEZ TEKRARLAYIN ve ardından şunu bitirin: