Another by My Side Liedtext Deutsche Übersetzung

Another By My Side
Ein weiterer an meiner Seite
Lonesome River Band
Lonesome River Band
1. I sit and wonder why you ever left me
1. Ich sitze da und frage mich, warum du mich jemals verlassen hast
2. I told myself I'd never find a new love
2. Ich habe mir gesagt, dass ich nie eine neue Liebe finden würde
3. You remember how you left me for another
3. Du erinnerst dich daran, wie du mich für einen anderen verlassen hast
1. And you could never feel the way I do
1. Und du könntest nie so fühlen wie ich
2. I didn't even have the strength to try
2. Ich hatte nicht einmal die Kraft, es zu versuchen
3. And how you hurt me, darling, was a shame
3. Und wie du mich verletzt hast, Liebling, war eine Schande
1. You left me here behind; I used to sit and cry
1. Du hast mich hier zurückgelassen; Ich saß immer da und weinte
2. How could I believe you were the only one for me
2. Wie konnte ich glauben, dass du der Einzige für mich warst?
3. I was lonesome and so blue, 'til I found somebody new
3. Ich war einsam und so traurig, bis ich jemand Neues gefunden habe
1. And think about you, darling, all the time
1. Und denke die ganze Zeit an dich, Liebling
2. Cause now there's another by my side
2. Weil jetzt ein anderer an meiner Seite ist
3. Now I'm glad that things will never be the same
3. Jetzt bin ich froh, dass die Dinge nie mehr so sein werden wie zuvor
1. But now I found another and she's my true love
1. Aber jetzt habe ich eine andere gefunden und sie ist meine wahre Liebe
2. Now I've found someone and she's my true love
2. Jetzt habe ich jemanden gefunden und sie ist meine wahre Liebe
3. Now I've found someone and she's my true love
3. Jetzt habe ich jemanden gefunden und sie ist meine wahre Liebe
1. She's the one I've been needin' all my life
1. Sie ist diejenige, die ich mein ganzes Leben lang gebraucht habe
2. She's the one I've been needin' all my life
2. Sie ist diejenige, die ich mein ganzes Leben lang gebraucht habe
3. She's the one I've been needin' all my life
3. Sie ist diejenige, die ich mein ganzes Leben lang gebraucht habe
Now since you set me free, she's the only one for me
Jetzt, da du mich befreit hast, ist sie die Einzige für mich
Now there'll never be another by my side
Jetzt wird es nie wieder einen anderen an meiner Seite geben