Another by My Side Songtekst Nederlandse Vertaling

Another By My Side
Nog eentje aan mijn zijde
Lonesome River Band
Eenzame rivierband
1. I sit and wonder why you ever left me
1. Ik zit en vraag me af waarom je me ooit hebt verlaten
2. I told myself I'd never find a new love
2. Ik zei tegen mezelf dat ik nooit een nieuwe liefde zou vinden
3. You remember how you left me for another
3. Je herinnert je hoe je me verliet voor een ander
1. And you could never feel the way I do
1. En jij zou je nooit zo kunnen voelen als ik
2. I didn't even have the strength to try
2. Ik had niet eens de kracht om het te proberen
3. And how you hurt me, darling, was a shame
3. En hoe je me pijn deed, lieverd, was een schande
1. You left me here behind; I used to sit and cry
1. Je liet me hier achter; Ik zat altijd te huilen
2. How could I believe you were the only one for me
2. Hoe kon ik geloven dat jij de enige voor mij was
3. I was lonesome and so blue, 'til I found somebody new
3. Ik was eenzaam en zo somber, totdat ik iemand nieuw vond
1. And think about you, darling, all the time
1. En denk de hele tijd aan jou, lieverd
2. Cause now there's another by my side
2. Want nu staat er nog iemand aan mijn zijde
3. Now I'm glad that things will never be the same
3. Nu ben ik blij dat de dingen nooit meer hetzelfde zullen zijn
1. But now I found another and she's my true love
1. Maar nu heb ik een ander gevonden en zij is mijn ware liefde
2. Now I've found someone and she's my true love
2. Nu heb ik iemand gevonden en zij is mijn ware liefde
3. Now I've found someone and she's my true love
3. Nu heb ik iemand gevonden en zij is mijn ware liefde
1. She's the one I've been needin' all my life
1. Zij is degene die ik mijn hele leven nodig heb
2. She's the one I've been needin' all my life
2. Zij is degene die ik mijn hele leven nodig heb
3. She's the one I've been needin' all my life
3. Zij is degene die ik mijn hele leven nodig heb
Now since you set me free, she's the only one for me
Sinds jij mij hebt vrijgelaten, is zij de enige voor mij
Now there'll never be another by my side
Nu zal er nooit meer een ander aan mijn zijde staan