No One Can Love You Dear كلمات أغنية ترجمة عربية

No One Can Love You Dear
لا أحد يستطيع أن يحبك عزيزي
Lonesome River Band
فرقة النهر الوحيد
No one can love you, dear, the way I do
لا أحد يستطيع أن يحبك، يا عزيزي، كما أفعل
I can't help but wonder if it could ever be
لا يسعني إلا أن أتساءل عما إذا كان من الممكن أن يكون الأمر كذلك
You'd put your little hand in mine and give your heart to me
ستضع يدك الصغيرة في يدي وتعطيني قلبك
I promise I'll be true to you and swear you'll never find
أعدك بأنني سأكون صادقًا معك وأقسم أنك لن تجده أبدًا
No better man could love you, no better heart than mine
لا يمكن لرجل أفضل أن يحبك، ولا قلب أفضل من قلبي
You know that I have always loved you
أنت تعلم أنني أحببتك دائمًا
I hope someday you'll love me too
آمل يومًا ما أن تحبني أيضًا
Don't trust your heart to another
لا تثق بقلبك لآخر
No one can love you, dear, the way I do
لا أحد يستطيع أن يحبك، يا عزيزي، كما أفعل
Another's lips may kiss you, and promise to be true
قد تقبلك شفاه شخص آخر، وتعدك بالصدق
He may bring you diamonds and pretty flowers too
قد يجلب لك الماس والزهور الجميلة أيضًا
When those flowers wilt and fade, diamonds fail to shine
عندما تذبل تلك الزهور وتتلاشى، يفشل الماس في التألق
You'll realize his love could never be as true as mine
ستدرك أن حبه لا يمكن أن يكون حقيقيًا مثل حبي