Swing That Hammer كلمات أغنية ترجمة عربية

Swing that hammer, break that rock, Lord, that ol' sun is hot
أرجح تلك المطرقة، وكسر تلك الصخرة، يا رب، تلك الشمس الحارقة
And the shackles that I wear fit too tight
والأغلال التي أرتديها ضيقة جدًا
I ain't see nobody smile out on this ol' rock pile
لا أرى أحداً يبتسم على هذه الكومة الصخرية
And they'll knock you down if you don't do it right
وسوف يطردونك إذا لم تفعل ذلك بشكل صحيح
Now hard times go so slow, and I've got ten to go
الآن تمر الأوقات الصعبة ببطء شديد، وما زال أمامي عشرة أعوام
I'm a number now, I don't have a name
أنا رقم الآن، وليس لدي اسم
But there ain't no need to whine, This ball and chain is mine
لكن لا داعي للتذمر، فهذه الكرة والسلسلة ملكي
There ain't no way to stop this burnin' pain
لا توجد طريقة لوقف هذا الألم الحارق
At night old memories show, Cold steel is so cold
في الليل تظهر الذكريات القديمة، الفولاذ البارد بارد جدًا
It's lonesome time when they turn out the light
إنه وقت الوحدة عندما يطفئون الضوء
These walls are grim and gray, Tomorrow's another day
هذه الجدران قاتمة ورمادية، غدا يوم آخر
To swing my hammer down with all my might
لأتأرجح بمطرقتي للأسفل بكل قوتي