Class Reunion (That Used to Be Us) كلمات أغنية ترجمة عربية

Class Reunion (That Used to Be Us)
لم شمل الفصل (الذي اعتدنا أن نكونه)
Bm x24432 Or 224432
بم x24432 أو 224432
Intro: G/B C G/B (four times)
المقدمة: G/B C G/B (أربع مرات)
Well I rode into town with the ragtop down
حسنًا، لقد ركبت إلى المدينة مع الجزء العلوي للأسفل
I was lookin for that homecomin queen
كنت أبحث عن ملكة العودة للوطن تلك
That three-by-nine lit hotel sign read
تقرأ لافتة الفندق المضاءة ثلاثة في تسعة
Welcome back class of eighty-three
أهلا بكم مرة أخرى فئة ثلاثة وثمانون
There were football guys twice their size
كان هناك رجال كرة قدم ضعف حجمهم
Cheerleaders dyin the grey in their hair
المصفقون يصبغون اللون الرمادي في شعرهم
The names were the same but the faces had changed
الأسماء هي نفسها لكن الوجوه تغيرت
I didn't recognize anyone there
لم أتعرف على أحد هناك
CHORUS:
الجوقة:
That used to be us, we used to be cool
لقد كان هذا نحن، اعتدنا أن نكون رائعين
With the music cranked up hangin out after school
مع الموسيقى المتصاعدة، نتسكع بعد المدرسة
That used to be Jill, that used to be Joe
كان ذلك جيل، وكان ذلك جو
Tell me where in the world did we all go
أخبرني أين ذهبنا جميعًا في العالم
That used to be us, that used to be us
لقد كان ذلك نحن، وكان ذلك نحن
I had a drink with some buds played a lot of catch-up
لقد تناولت مشروبًا مع بعض البراعم ولعبت كثيرًا من اللحاق بالركب
Danced with my date from the prom
رقصت مع رفيقتي من الحفلة الراقصة
But as hard as I tried until I closed my eyes
ولكن بقدر ما حاولت حتى أغمضت عيني
Everybody I knew was gone
لقد رحل كل من عرفته
There was Mr. Finch he taught English and French
وكان هناك السيد فينش الذي قام بتدريس اللغة الإنجليزية والفرنسية
He was dancin with a couple of canes
كان يرقص بزوج من العصي
And that homecomin queen yeah the girl of my dreams
وتلك الملكة المنزلية نعم فتاة أحلامي
She didn't even remember my name
لم تتذكر حتى اسمي
CHORUS:
الجوقة:
That used to be us, we used to be cool
لقد كان هذا نحن، اعتدنا أن نكون رائعين
With the music cranked up hangin out after school
مع الموسيقى المتصاعدة، نتسكع بعد المدرسة
That used to be Jill, that used to be Joe
كان ذلك جيل، وكان ذلك جو
Tell me where in the world did we all go
أخبرني أين ذهبنا جميعًا في العالم
That used to be us, that used to be us
لقد كان ذلك نحن، وكان ذلك نحن
As I stand here and look around
بينما أقف هنا وأنظر حولي
I can't help but wonder who we'll be ten years from now
لا يسعني إلا أن أتساءل من سنكون بعد عشر سنوات من الآن
CHORUS:
الجوقة:
That used to be us, we used to be cool
لقد كان هذا نحن، اعتدنا أن نكون رائعين
With the music cranked up hangin out after school
مع الموسيقى المتصاعدة، نتسكع بعد المدرسة
That used to be Jill, that used to be Joe
كان ذلك جيل، وكان ذلك جو
Tell me where in the world did we all go
أخبرني أين ذهبنا جميعًا في العالم
That used to be us, that used to be us
لقد كان ذلك نحن، وكان ذلك نحن