Now كلمات أغنية ترجمة عربية

relesed: May 25, 2004
تم الاسترجاع: 25 مايو، 2004
Lonestar - Now
لونستار - الآن
Intro - A - E - A - E
مقدمة - أ - ه - أ - ه
(verse 1)
(الآية 1)
Who knows where this road will end, and what you're gonna miss,
من يدري أين سينتهي هذا الطريق، وما الذي ستفتقده،
Life's not long enough, to spend it on regrets,
الحياة ليست طويلة بما فيه الكفاية لنقضيها في الندم،
All I know, is what I'm seein in your eyes,
كل ما أعرفه هو ما أراه في عينيك،
Hold me close, before the moment passes by,
اقتربي مني قبل أن تمر اللحظة
(chorus)
(جوقة)
If ever there was a night, If ever the time was right,
لو كان هناك ليل، لو كان الوقت مناسبًا،
It's now, nothin else matters,
إنه الآن، لا شيء آخر يهم،
If ever a ment to be, truly was meant to be,
إذا كان من أي وقت مضى أن يكون، حقا كان من المفترض أن يكون،
It's us, right here, right now,
نحن هنا، الآن،
(verse 2)
(الآية 2)
Say a million other dreams, haunt you in your sleep,
قل مليون حلم آخر، يطاردك أثناء نومك،
It's hard to know which ones, ulatr the ones that you should keep,
من الصعب معرفة أي منها يجب عليك الاحتفاظ به،
Look around, don't get caught up in the past,
أنظر حولك، لا تنشغل بالماضي،
It's your faith, in the ones you think will last,
إنه إيمانك بالأشخاص الذين تعتقد أنهم سيستمرون،
(chorus)
(جوقة)
If ever there was a night, If ever the time was right,
لو كان هناك ليل، لو كان الوقت مناسبًا،
It's now, nothin else matters,
إنه الآن، لا شيء آخر يهم،
If ever a ment to be, truly was meant to be,
إذا كان من أي وقت مضى أن يكون، حقا كان من المفترض أن يكون،
It's us, right here, right now,
نحن هنا، الآن،
(LEAD - A - C#m - A - B - A - C#m - A - B )
(الرصاص - أ - ج#م - أ - ب - أ - ج#م - أ - ب )
(chorus)
(جوقة)
If ever there was a night, If ever the time was right,
لو كان هناك ليل، لو كان الوقت مناسبًا،
It's now, nothin else matters,
إنه الآن، لا شيء آخر يهم،
(chorus)
(جوقة)
If ever there was a night, If ever the time was right,
لو كان هناك ليل، لو كان الوقت مناسبًا،
It's now, nothin else matters,
إنه الآن، لا شيء آخر يهم،
If ever a ment to be, truly was meant to be,
إذا كان من أي وقت مضى أن يكون، حقا كان من المفترض أن يكون،
It's us, right here, right now,
نحن هنا، الآن،