Now Songtekst Nederlandse Vertaling

relesed: May 25, 2004
uitgebracht: 25 mei 2004
Lonestar - Now
Eenzame ster - Nu
Intro - A - E - A - E
Inleiding - A - E - A - E
(verse 1)
(vers 1)
Who knows where this road will end, and what you're gonna miss,
Wie weet waar deze weg zal eindigen, en wat je gaat missen,
Life's not long enough, to spend it on regrets,
Het leven is niet lang genoeg om het te besteden aan spijt,
All I know, is what I'm seein in your eyes,
Het enige dat ik weet, is wat ik in je ogen zie,
Hold me close, before the moment passes by,
Houd me dichtbij, voordat het moment voorbijgaat,
(chorus)
(refrein)
If ever there was a night, If ever the time was right,
Als er ooit een nacht was, als de tijd ooit rijp was,
It's now, nothin else matters,
Het is nu, niets anders doet er toe,
If ever a ment to be, truly was meant to be,
Als het ooit een bedoeling was om te zijn, werkelijk bedoeld was om te zijn,
It's us, right here, right now,
Wij zijn het, hier en nu,
(verse 2)
(vers 2)
Say a million other dreams, haunt you in your sleep,
Zeg dat een miljoen andere dromen je achtervolgen in je slaap,
It's hard to know which ones, ulatr the ones that you should keep,
Het is moeilijk om te weten welke, vooral degene die je moet houden,
Look around, don't get caught up in the past,
Kijk om je heen, raak niet verstrikt in het verleden,
It's your faith, in the ones you think will last,
Het is jouw vertrouwen, in degenen waarvan je denkt dat ze zullen blijven bestaan,
(chorus)
(refrein)
If ever there was a night, If ever the time was right,
Als er ooit een nacht was, als de tijd ooit rijp was,
It's now, nothin else matters,
Het is nu, niets anders doet er toe,
If ever a ment to be, truly was meant to be,
Als het ooit een bedoeling was om te zijn, werkelijk bedoeld was om te zijn,
It's us, right here, right now,
Wij zijn het, hier en nu,
(LEAD - A - C#m - A - B - A - C#m - A - B )
(LEAD - A - C#m - A - B - A - C#m - A - B )
(chorus)
(refrein)
If ever there was a night, If ever the time was right,
Als er ooit een nacht was, als de tijd ooit rijp was,
It's now, nothin else matters,
Het is nu, niets anders doet er toe,
(chorus)
(refrein)
If ever there was a night, If ever the time was right,
Als er ooit een nacht was, als de tijd ooit rijp was,
It's now, nothin else matters,
Het is nu, niets anders doet er toe,
If ever a ment to be, truly was meant to be,
Als het ooit een bedoeling was om te zijn, werkelijk bedoeld was om te zijn,
It's us, right here, right now,
Wij zijn het, hier en nu,