La Belle Fleur Sauvage Versuri Traducere în Română

What you're looking for won't be found easily
Ceea ce cauți nu va fi găsit ușor
It grows upon the mountain in a sacred place
Crește pe munte într-un loc sacru
Up beyond the clouds, in ancient ground, so they say
Sus dincolo de nori, în pământ străvechi, așa spun ei
And many men have died trekking up thataway
Și mulți bărbați au murit mergând până acolo
Oooh Oooh
Oooh Oooh
Oooh Oooh
Oooh Oooh
Oooh Oooh
Oooh Oooh
Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh Ooh
E------------4---4-2-2h4p2-0----------------------2--2h4p2-0-------------------|
E------------4---4-2-2h4p2-0----------------------2--2h4p2-0--------------------|
E------------4---4-2-2h4p2-0----------------------2--2h4p2-0-------------------|
E------------4---4-2-2h4p2-0----------------------2--2h4p2-0--------------------|
Once he's gazed upon her, a man is forever changed
Odată ce a privit-o, un bărbat este schimbat pentru totdeauna
The bravest men return with darkened hearts and phantom pain
Cei mai curajoși bărbați se întorc cu inimile întunecate și cu durere fantomă
Ages come and go but her life goes on the same
Vârstele vin și trec, dar viața ei continuă la fel
She lives to see the sun and feel the wind and drink the rain
Ea trăiește să vadă soarele și să simtă vântul și să bea ploaia
Her colors change to mark the passing of the days
Culorile ei se schimbă pentru a marca trecerea zilelor
No Earthly sight can match the beauty she displays
Nicio vedere pământească nu poate egala frumusețea pe care o afișează
And when I die I want her lying by my side
Și când voi muri, vreau ca ea să stea întinsă lângă mine
In my grave
În mormântul meu
In my grave Ooooohh
În mormântul meu Ooooohh
I'd give it all to love that girl Oooh
Aș da totul pentru a o iubi pe fata aceea Oooh
E------------4---4-2-2h4p2-0-----------------------2--2h4p2-0-------------------|
E------------4---4-2-2h4p2-0-----------------------2--2h4p2-0--------------------|
I'll be the one to pluck that fleur
Eu voi fi cel care va smulge acea floare
E------------4---4-2-2h4p2-0-----------------------2--2h4p2-0-------------------|
E------------4---4-2-2h4p2-0-----------------------2--2h4p2-0--------------------|
I meant to find the place where all good things begin
Am vrut să găsesc locul de unde încep toate lucrurile bune
To smell her scent and watch her dancing in the wind
Să-i simt mirosul și să o privesc dansând în vânt
And when I die I want her lying by my side
Și când voi muri, vreau ca ea să stea întinsă lângă mine
In my grave
În mormântul meu
In my grave
În mormântul meu
(3:29-4:33
(3:29-4:33
Back and forth between A and E picking the bass notes for this section)
Înainte și înapoi între A și E, alegând notele de bas pentru această secțiune)
I'd give it all to love that girl
Aș da totul pentru a iubi fata aceea
E------------4---4-2-2h4p2-0-----------------------2--2h4p2-0-------------------|
E------------4---4-2-2h4p2-0-----------------------2--2h4p2-0--------------------|
I'll be the one to pluck that fleur
Eu voi fi cel care va smulge acea floare
E------------4---4-2-2h4p2-0-----------------------2--2h4p2-0-------------------|
E------------4---4-2-2h4p2-0-----------------------2--2h4p2-0--------------------|
I'd give it all to love that girl
Aș da totul pentru a iubi fata aceea
E------------4---4-2-2h4p2-0-----------------------2--2h4p2-0-------------------|
E------------4---4-2-2h4p2-0-----------------------2--2h4p2-0--------------------|
I'll be the one to pluck that fleur
Eu voi fi cel care va smulge acea floare
E------------4---4-2-2h4p2-0-----------------------2--2h4p2-0-------------------|
E------------4---4-2-2h4p2-0-----------------------2--2h4p2-0--------------------|