Blood Red Sandman Versuri Traducere în Română

BLOOD RED SANDMAN - Lordi
Omul de nisip roșu sânge - Lordi
Email:lupin_90@tlen.pl
E-mail:lupin_90@tlen.pl
"They called me the Leather Apron
„Mi-au numit șorțul de piele
They called me the smiling Jack
Mi-au numit Jack zâmbitor
They prayed to the heavens above
S-au rugat la ceruri de sus
That I would never ever come back"
Că nu m-aș mai întoarce niciodată”
Can you hear how the children weep?
Auzi cum plâng copiii?
Chills of fear like a sawblade cutting deep
Fiori de frică ca o pânză de ferăstrău tăind adânc
Once again there is pain
Încă o dată există durere
I bring flames - I bring cold
aduc flăcări - aduc frig
I'm the Blood Red Sandman coming home
Sunt Blood Red Sandman care vine acasă
On this unholy night I will make you my own
În această noapte nesfântă, te voi face al meu al meu
Blood Red Sandman
Omul de nisip roșu sânge
Coming home again
Întorcând din nou acasă
Red drops stain satin so white
Picăturile roșii pătează satinul atât de alb
-"The way I sign my name"
- „Modul în care îmi semnez numele”
The neighborhood's pretty dead at night
Cartierul e destul de mort noaptea
-"And I'm the one to blame"
- „Și eu sunt cel de vină”
Can you hear how the children weep?
Auzi cum plâng copiii?
Chills of fear like a sawblade cutting deep
Fiori de frică ca o pânză de ferăstrău tăind adânc
Once again there is pain
Încă o dată există durere
I bring flames - I bring cold
aduc flăcări - aduc frig
I'm the Blood Red Sandman coming home
Sunt Blood Red Sandman care vine acasă
On this unholy night I will make you my own
În această noapte nesfântă, te voi face al meu al meu
Blood Red Sandman
Omul de nisip roșu sânge
Coming home again
Întorcând din nou acasă
Scream all you want you won't wake up when you scream
Țipi cât vrei, nu te vei trezi când țipi
"No-one leaves...
„Nimeni nu pleacă...
..The Monsterican Dream"
..Visul Monsterican"
Can you hear how the children weep?
Auzi cum plâng copiii?
Chills of fear like a sawblade cutting deep
Fiori de frică ca o pânză de ferăstrău tăind adânc
Once again there is pain
Încă o dată există durere
I bring flames - I bring cold
aduc flăcări - aduc frig
I'm the Blood Red Sandman coming home
Sunt Blood Red Sandman care vine acasă
On this unholy night I will make you my own
În această noapte nesfântă, te voi face al meu al meu
Blood Red Sandman
Omul de nisip roșu sânge
Coming home again
Întorcând din nou acasă
Once again there is pain
Încă o dată există durere
I bring flames - I bring cold
aduc flăcări - aduc frig
I'm the Blood Red Sandman coming home
Sunt Blood Red Sandman care vine acasă
On this unholy night I will make you my own
În această noapte nesfântă, te voi face al meu al meu
Blood Red Sandman
Omul de nisip roșu sânge
Coming home again
Întorcând din nou acasă
Have fun!
Distreaza-te!