Would You Love a Monsterman? Testo Traduzione Italiana
Lordi - Ameresti un Monsterman?
by Lordi
Lordi - Would You Love a Monsterman? testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
would you love a monsterman,could you understand,beauty of the beast
ameresti un monsterman, potresti capire, bellezza della bestia
(verse 1)
(versetto 1)
Fire at will - yeah I would kill
Fuoco a volontà - sì, ucciderei
Yeah I would freeze all hell over just to get a chill
Sì, congelerei tutto l'inferno solo per prendermi un brivido
Yeah I would slay - Yeah I would maim
Sì, ucciderei - Sì, mutilerei
Yeah I would vanish in thin air and reappear again
Sì, svanirei nel nulla e riapparirei di nuovo
Be right in the squares, yeah I would be sincere
Sii giusto nelle piazze, sì, sarei sincero
Yeah I would lie, Yeah I would lie
Sì, mentirei, sì, mentirei
Yeah I would be there waking up the dead to get a thrill
Sì, sarei lì a svegliare i morti per provare un brivido
I say yeah - I say yeah
Dico sì - dico sì
(Chorus):
(Coro):
Would you love a monsterman
Ti piacerebbe un Monsterman
Could you understand the beauty of a beast
Potresti capire la bellezza di una bestia
I would do it all for you, would you do it all
Farei tutto per te, faresti tutto?
Do it all for me
Fai tutto per me
(Verse 2)
(Versetto 2)
(Like verse 1)
(Come il versetto 1)
Take your time - you'll be fine
Prenditi il tuo tempo: starai bene
Yeah there is nothing wrong with this
Sì, non c'è niente di sbagliato in questo
you ain't committing crime
non stai commettendo un crimine
You don't know why it passed you by
Non sai perché ti è passato accanto
You search for something never found
Cerchi qualcosa che non hai mai trovato
Along these lines
In questo senso
Someday you may turn around and terrify
Un giorno potresti voltarti e terrorizzarti
You can't deny - You crucify
Non puoi negare: crocifiggi
Would you get down in the gutter
Scenderesti nella fogna
Swallowing your pride
Ingoiare il tuo orgoglio
I say yeah - I say yeah
Dico sì - dico sì
(Chorus)
(Coro)
All that you get is less than you deserve
Tutto ciò che ottieni è meno di quanto meriti
Leaving for now
In partenza per ora
Someday I may return
Un giorno potrei tornare
Would you love a monsterman
Ti piacerebbe un Monsterman
Would you love a monsterman
Ti piacerebbe un Monsterman
Could you understand the beauty of a beast
Potresti capire la bellezza di una bestia
I would do it all for you, would you do it all
Farei tutto per te, faresti tutto?
Do it all for me
Fai tutto per me
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
