Nada es igual كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: Am C Em G (4 veces)
مقدمة: Am C Em G (4 مرات)
Nada es igual a como fue
لا شيء هو نفسه كما كان
se nubla todo y ya no s que ms decir
كل شيء يصبح غائما ولا أعرف ماذا أقول
simplemente me tendr que conformar una vez ms
سأضطر ببساطة إلى التسوية مرة أخرى
hoy ya no s por qu t a veces ni siquiera me hablas como ayer
اليوم لا أعرف لماذا في بعض الأحيان لا تتحدث معي حتى مثل الأمس
y es mucho ms raro de lo que jams pens
وهو أغرب بكثير مما اعتقدت
CORO:
الجوقة:
Mirame alguna vez y dime si es verdad
انظر إلي في وقت ما وأخبرني إذا كان هذا صحيحًا
que me olvidars
أنك سوف تنساني
sabes que es mejor morir
أنت تعلم أنه من الأفضل أن تموت
sabes que pudiste ser feliz
أنت تعلم أنه يمكنك أن تكون سعيدًا
muy junto a m
قريب جدا مني
Ahora estoy tirado aqu
الآن أنا مستلقي هنا
me basta con saber que nunca fui feliz
يكفيني أن أعرف أنني لم أكن سعيدًا أبدًا
para no pensar que me perdi tal vez gracias a ti
حتى لا تظن أنني ضللت ربما بفضلك
vuelvo otra vez a tropezar
أنا أتعثر مرة أخرى
dirs que no he aprendido ms que a olvidar
ستقول إنني تعلمت فقط أن أنسى
y es mucho ms duro de lo que puedas pensar
وهو أصعب بكثير مما قد تعتقد
CORO:
الجوقة:
Mirame alguna vez y dime si es verdad
انظر إلي في وقت ما وأخبرني إذا كان هذا صحيحًا
que me olvidars
أنك سوف تنساني
no me puedo acostumbrar
لا أستطيع التعود على ذلك
A caer de rodillas y esperar tu soledad
أن تجثو على ركبتي وأنتظر وحدتك
mi soledad
وحدتي
SE REPITEN LAS MISMAS NOTAS DE LA INTRO
تم تكرار نفس الملاحظات في المقدمة
CORO
جوقة
Mirame alguna vez y dime si es verdad
انظر إلي في وقت ما وأخبرني إذا كان هذا صحيحًا
que me olvidars
أنك سوف تنساني
sabes que es mejor morir
أنت تعلم أنه من الأفضل أن تموت
sabes que pudiste ser feliz muy junto a m
أنت تعلم أنه يمكنك أن تكون سعيدًا بالقرب مني
TERMINA ASI:Am C Em G (4 veces)D Am Em
ينتهي مثل هذا: Am C Em G (4 مرات) D Am Em